АДЖЕ
Значення адже це
АДЖЕ́1, част.
1. Уживається на початку речення для підсилення висловлюваної думки; та ж, тож. — Хіба мій батько панський був? Адже він москаль!— каже, здивувавшись. Чіпка (Мирний, II, 1954, 63); Адже це уже не дивно, що ми твердо, супротивна, владно устаєм (Тич., І, 1946, 195).
2. у сполуч. з ж, діал. Уживається як стверджувальна частка при відповідях; так, авжеж, звичайно. — Чи ти підеш туди? — Адже ж! (Сл. Гр.).
АДЖЕ́2, спол. Поєднує підрядне речення причини з головним; тому що, бо. Я старався заспокоїть себе: адже то були звичайні господарські розмови, які ведуться скрізь (Коцюб., II, 1955, 358); Зовсім нема чого ставити питання про перемогу того чи іншого діалекту, адже літературна мова мусить витворитись з усіх діалектів (Л. Укр., V, 1956, 126).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 1. — С. 20.
Адже́, адже́ ж, нар.
1) Вѣдь. А оддаси душу? — пита чорт. — Тю, дурний!. Адже як я дам тобі душу, то тоді мені не тільки грошей, а й нічого не треба. Рудч. Ск. ІІ. 21. Адже ти бачила! Шевч. 317.
2) Да, конечно. Чи ти підеш туди? — Адже ж!
Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 1. — С. 4.
адже Переклад слова
| Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
| after all | ведь |
адже Транслітерація слова
| Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
| adzhe | adzhe | adzhe |
адже Рід - сполучник,частка
адже Кількість літер у слові
| Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
| 4 | 2 | 2 |
адже в англійській розкладці - fl;t
Цитати української літератури з використанням слова адже
"Адже сам Пріск переказує нам слова Аттілових ворогів про царя гунів"Білик Іван Іванович - Аксіоми недоведених традицій
"Вовка боятись — в ліс не ходити, адже так, Флоріко?"Бережний Василь Павлович - Людина-маятник
"Адже всім на світі треба неба,"Драч Іван Федорович - Людиноптахи, птахолюди — ми
"Озирнувся, але нічого не побачив, адже той кінь — це й був нині він сам"Шевчук Валерiй - Дiм на горi
"- А думаєш при цьому: заради чого? Щоб врятувати _його_ народ, _його_ цивiлiзацiю? Адже рятувати вже нiкого.."Росоховатский Игорь - Бiлi звiрi
"Адже вони щовесни прилітають сюди, а Кузька щовесни йде в ліс, то й звикли до нього"Тютюнник Григір Михайлович - Лісова сторожка
"Якийсь там дракон, а ставить себе вище за людину! Як вiн, дурненький, не збагне: адже це прекрасно, що люди такi рiзнi! Навiть уявити страшно, коли б їх спершу випробовували в одному примiрнику, а тодi розмножували.."Костецкий Анатолий - Мiнiмакс - кишеньковия дракон, або День без батькiв
"Адже хтось уже знищив кiлька ваших плит, чи не так? "Сушинский Богдан - Забутi письмена
"- Подивившись на розгубленого космонавта, Анс додала: - Виходить, ви по праву належите їй, адже так? "Бережной Василий - Контакт цивiлiзацiй
"Але коли вони побачать нас? Адже туди летiти двадцять п'ять рокiв.."Сафронов Ю - Перша зустрiч