ШКАПА

Значення шкапа це

ШКА́ПА, и, ж.

1. Заморений, слабосилий, худий кінь. По дворі скрізь валялись купи неприбраного гною, бігали собаки, никали худі шкапи (Н.-Лев., І, 1956, 167); Кінця не видно ярмаркові. Там, чути, циган розхвалює якусь шкапу: — Добра кобила! День біжить — три дні лежить! (Гончар, І, 1959, 44); Сліпа Гершкова шкапа, яку все село звало "великомучениця", була така байдужа до всього, що вже й не обганялась від мух (Козл., Ю. Крук, 1950, 222); *Образно. — Пора зіпхнути Михая з кульгавої шкапи монархії… (Чаб., Балкан. весна, 1960, 292); // розм. Те саме, що кінь 1. Між зеленим кострубатим чагарником заманячить де-не-де спутана шкапа. То хлопці пасуть коней (Коцюб., І, 1955, 460); Степан молодцювата під’їхав на димчастих шкапах до їхніх воріт (Стельмах, II, 1962, 235).

2. перен., розм., зневажл. Фізично слаба, виснажена, нездатна до роботи людина.

Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 11. — С. 470.

Шкапа, пи, ж. Кляча, плохая лошадь. Чуб. III. 426. Вівса шкапа ззіла, так і віз побила. посл. ум. Шкапка.

Шкапа, пи, ж. Порода орла. Харьк. у.

Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 4. — С. 498.

шкапа Переклад слова

Переклад на англійську
Translate
Переклад на російську
Перевод
nagкляча

шкапа Транслітерація слова

Паспортна транслітераціяГеографічна транслітераціяАмериканська транслітерація
shkapashkapashkapa

шкапа Рід - іменник, жіночий рід, істота,іменник, жіночий рід, істота

шкапа Словоформи слова

Називнийшкапашкапи
Родовийшкапишкап
Давальнийшкапішкапам
Знахіднийшкапушкап
Оруднийшкапоюшкапами
Місцевийна/у шкапіна/у шкапах
Кличнийшкапошкапи

шкапа Кількість літер у слові

Кількість літерКількість голоснихКількість приголосних
523

шкапа в англійській розкладці - irfgf

Цитати української літератури з використанням слова шкапа

"Щоб шкапа скочила вперед."Котляревський Іван Петрович - Енеїда

"Чи то, може, я винна, що загаялась, бо трапився звощик, в котрого була якась шкапа, та ще й норовиста."Нечуй-Левицький Іван Семенович - На гастролях в Микитянах

"— Вйо! — Шкапа одна не йде"Самчук Улас Олексійович - Волинь

"Як напустять мару, так i сам бачиш, що шкапа трьох денежок не стоїть, та тiльки дивишся та лупаєш очима i не знаєш, куди вiд них дiтись"Квітка-Основ’яненко Григорій Федорович - Салдацький патрет

"Розумієте, сеньйоре, старенька шкапа"Білик Іван Іванович - Танго

"От бачить Шкапа та й базіка:"Глібов Леонід Іванович - Хазяїн та Шкапа

"Утік, каже, то Божа воля, випадок, просто пощастило, що врятувався, бо думав, каже, здохну, то хоч, як чоловік, а не якась шкапа рагульська"Покальчук Юрій Володимирович - Безмежність

"Халупа, шкапа, клуня поганенька — ото й всього"Багряний Іван Павлович - З оповідань старого рибалки

"Плівся у хвості розбійницького під'їзду, позаду ще шаландалася шкапа слуги, і цей момент треба було використати"Шевчук Валерiй - Дiм на горi

"Тоді він трюхикав, як стара, сліпа шкапа, що блукає між трьох дерев, натикається на них, не може знайти виходу"Загребельний Павло Архипович - Роксолана