ЧЕБРЕЦЬ
Значення чебрець це
ЧЕБРЕ́ЦЬ, ю́, ч. (Thymus L.). Дикоростуча напівкущова медоносна рослина, що має пряме стебло (в нижній частині здерев’яніле) з лілувато-рожевими (іноді білими) квітками; використовується в медицині. Швидко заросла могила травою та чебрецем (Н.-Лев., І, 1956, 111); Ще за часів язичества наші предки на кострища клали чебрець, коли курили фіміам перед богами (Лікар. рослини.., 1958, 117); На всю хату запахло польовими квітами — ромашкою та чебрецем (Чорн., Визвол. земля, 1959, 145).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 11. — С. 289.
Чебрець, цю́, м. Раст.: a) Thymus Serpyllum L. ЗЮЗО. І. 176. б) Thymus vulgaris. Анн. 355. Заросла могила травою та чебрецем. Левиц. І. 76. б) — лісовий. Theucrium Chamaedris L. ЗЮЗО. І. 176.
Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 4. — С. 449.
чебре́ць = че́брик — дикоросла напівкущова пахка медоносна рослина, що має пряме стебло (в нижній частині здерев’яніле) з лілувато-рожевими (іноді білими) квітками; здавна використовується в народній медицині; віддавна (ще від жерців) має ритуальне значення в різних народних обрядах, оскільки вважалося, що рослина забезпечує добробут родині; обкурювали чебрецем обійстя, лікували жовтяницю, брали з собою на чужину як символ рідного краю; напій з рослини вживали при поминанні небіжчиків, від пристріту, для чарування, у весільному обряді. Заросла могила травою та чебрецем (І. Нечуй-Левицький); Знати Марусю, знати, у котрій вона хаті, чебриком осипана, калиною утикана (весільна пісня).
Жайворонок В. В. Знаки української етнокультури: Словник-довідник. — К.: Довіра, 2006.— С. 636.
чебрець Переклад слова
| Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
| thyme | тимьян |
чебрець Транслітерація слова
| Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
| chebrets | chebrets' | chebrets' |
чебрець Рід - іменник, чоловічий рід, неістота
чебрець Словоформи слова
| Називний | чебрець | чебреці |
| Родовий | чебрецю | чебреців |
| Давальний | чебрецеві, чебрецю | чебрецям |
| Знахідний | чебрець | чебреці |
| Орудний | чебрецем | чебрецями |
| Місцевий | на/у чебреці | на/у чебрецях |
| Кличний | чебрецю | чебреці |
чебрець Кількість літер у слові
| Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
| 7 | 2 | 4 |
чебрець в англійській розкладці - xt,htwm
Цитати української літератури з використанням слова чебрець
"До Афанасія Івановича, власне до його глухої праправнучки (старичка давно-давно нема, тільки чебрець на могилі пахне), приходить зрідка десятник"Хвильовий Микола - На озера
"На крутому, як стіна, боці гори поміж здоровим камінням ріс терен та кущі дерези, материнка та чебрець"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Старосвітські батюшки та матушки
"Під ногами кашка й чебрець виділяє свої пахощі, у Трихоновому житі підпідьомкає, не дивлячись на вечір, перепелиця."Самчук Улас Олексійович - Волинь
"Та нi сiк iз молочаю, нi пилок iз мокрецю, нi чебрець, нi крiп не допомогли Томасовi"Крюс Джеймс - Мiй прадiдусь i я, або ж Великий хлопчак i малий хлопчак
"Червоні помпони конюшини, немов їжачки, стовбурчили щетину з трилистих підставок, а пахучий чебрець ткав по схилу гори геліотроповий килим"Коцюбинський Михайло Михайлович - В дорозі
"Твій ключ, твоє зілля — рум'янок та чебрець"Шевчук Валерiй - Дiм на горi