ХЛІВ
Значення хлів це
ХЛІВ, а́, ч. Будівля для свійської худоби та птиці. Село було степове; ..коло хат стирчали хліви з високого очерету, вкриті зверху очеретом (Н.-Лев., II, 1956, 218); В хліві кувікало порося, а в розчинені двері конюшні чути було Маріїн гнівно-ласкавий голос до коня (Головко, II, 1957, 115); Голуби жили в дерев’яних клітках у хліві під стелею (Коз., Вибр., 1947, 3); *У порівн. Та вже ж і вибудується він! Не так, як будуються люди — хата як хлів, віконця — дірочки якісь (Мирний, IV, 1955, 212); // перен., розм. Брудне, неприбране, занедбане приміщення. [Степан:] Свахо, не комизься, іди в хату! [Настя:] Яка я тобі сваха? Щоб ти й доки світ сонця не діждав бачити мене у своїм хліві!.. (Кроп., II, 1958, 62); // рідко. Те саме, що сара́й. — Піди ж, Йосипе, принеси ночви з хліва, бо їм треба вмитися з дороги (Тют., Вир, 1964, 211).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 11. — С. 83.
Хлів, ва, м. Хлѣвъ, помѣщеніе для скота. Бджола з дупла, а свиня з хліва. Ном. № 13168. Моє діло теляче, наїлося та і в хлів. Ном. № 13576. Ум. Хлівець, хлі́вчик, хлі́вчичок. Стоїть хлівець, повний овець. Ном. стр. 290, № 4.
Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 4. — С. 402.
хлів (зменшено-пестливі — хліве́ць, хлі́вчик, хлі́вчичок) — господарська будівля для свійської тварини та птиці. Бджола з дупла, а свиня з хліва (М. Номис); Моє діло теляче, наїлося та в хлів (М. Номис); Стоїть хлівець, повний овець (М. Номис).
Жайворонок В. В. Знаки української етнокультури: Словник-довідник. — К.: Довіра, 2006.— С. 619.
хлів Переклад слова
| Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
| the barn | хлев |
хлів Транслітерація слова
| Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
| khliv | khliv | khliv |
хлів Рід - іменник, чоловічий рід, неістота
хлів Словоформи слова
| Називний | хлів | хліви |
| Родовий | хліва | хлівів |
| Давальний | хлівові, хліву | хлівам |
| Знахідний | хлів | хліви |
| Орудний | хлівом | хлівами |
| Місцевий | на/у хліві | на/у хлівах |
| Кличний | хліве | хліви |
хлів Кількість літер у слові
| Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
| 4 | 1 | 3 |
хлів в англійській розкладці - [ksd
Цитати української літератури з використанням слова хлів
"Хлів, чувся обережний шелест, який то затихав, то появлявся знову"Тютюнник Григорій Михайлович - Вир
"На галас вибігла господиня і, вгледівши кров на голові Чорного, зловила Рудька і злісно шпурнула його в хлів, замкнувши дверцята"Ольжич Олег - Рудько
"і стомлений лелека спускається на хлів."Костенко Ліна Василівна - Українське Альфреско
"Каже, що ходив він туди, де сонце заходить, бачив залізні стовпи, що підпирають небо, і ті ворота, куди сонце заходить на ніч, як корова в хлів"Васильченко Степан Васильович - Широкий шлях
"— Омельку! Карпе! Де це в нечистого подівались ті наймити? Заженіть телята в хлів! — кричав о"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Поміж ворогами
"Та новий поставим хлів."Олесь Олександр - Микита Кожум’яка
"Чого тобі тут треба? Йди додому, та не гуляй! А завтра раненько свиняці хлів загородиш! Одну льоху маємо, та й ту незабаром вовки витягнуть з хліва через дірку."Нечуй-Левицький Іван Семенович - Хмари
"— Я б її узяв… Коли ж вона наймичка, та така вбога, що в їх не хата, а хлів… а мій батько багатир на все село"Грінченко Борис Дмитрович - Під тихими вербами
"Він їх заганяв в хлів, одлучав ягнята од овечок, а його очі побігли слідком за Настею, тією стежечкою, що вилась через город до криниці"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Не той став