УТОПТАНИЙ

Значення утоптаний це

УТО́ПТАНИЙ1 (ВТО́ПТАНИЙ), а, е.

1. Дієпр. пас. мин. ч. до утопта́ти1. Корній натиснув на лопату. Суха, втоптана та прибита ногами й колесами земля була тверда (Гр., І, 1963, 417); Проти кузнідобре утоптаний майданчик (Кол., Терен.., 1959, 18); Ясно-жовта земля здаля вирізнялася на чистому, ще не втоптаному снігу (Полт., Дит. Гоголя, 1954, 159); Любов до вітчизни починається з любові до берізки біля рідної хати, до стежки на городі, втоптаної дитячими ногами (Рильський, Веч. розмови, 1964, 148); Чому ж до нього втоптані стежини? Людські серця курган цей вабить чим? (Гонч., Вибр., 1959, 243).

&́9671; Утоптаний шлях — легкий, звичний життєвий шлях. Не йди утоптаним шляхом, Віддай життя на вищі цілі (Граб., І, 1959, 557).

2. у знач. прикм., перен., рідко. Те саме, що нато́птаний 2. Федір Прохорович — середній на зріст, втоптаний, крижастий, з свіжими і рум’яними, як у дівчини, щоками (Д. Бедзик, Плем’я.., 1958, 24).

УТО́ПТАНИЙ2 див. вто́птаний1.

Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 10. — С. 517.

утоптаний Переклад слова

Переклад на англійську
Translate
Переклад на російську
Перевод
troddenутоптанный

утоптаний Транслітерація слова

Паспортна транслітераціяГеографічна транслітераціяАмериканська транслітерація
utoptanyiutoptanyiutoptanyy

утоптаний Рід - прикметник

утоптаний Словоформи слова

Називнийутоптанийутоптанаутоптанеутоптані
Родовийутоптаногоутоптаноїутоптаногоутоптаних
Давальнийутоптаномуутоптанійутоптаномуутоптаним
Знахіднийутоптаний, утоптаногоутоптануутоптанеутоптані, утоптаних
Оруднийутоптанимутоптаноюутоптанимутоптаними
Місцевийна/у утоптаному, утоптанімна/у утоптанійна/у утоптаному, утоптанімна/у утоптаних

утоптаний Кількість літер у слові

Кількість літерКількість голоснихКількість приголосних
945

утоптаний в англійській розкладці - enjgnfybq

Цитати української літератури з використанням слова утоптаний

"Чи видобувсь я на українця — європейця? Пробував хоч ступити на інший шлях, чим на один, буденщиною широко утоптаний? Ні."Кобилянська Ольга Юліанівна - Через кладку

"Борислав проорав утоптаний сніг і поставляв лучників."Білик Іван Іванович - Меч Арея

"«Не досить?! — продовжує кипіти Олександр Михайлович, люто колупаючи ціпком утоптаний сніг.— Понівеченого життя не досить?."Дімаров Анатолій Андрійович - Попіл Клааса