УСТРУГНУТИ
Значення устругнути це
УСТРУГНУ́ТИ (ВСТРУГНУ́ТИ), ну́, не́ш, док., перех.
1. Те саме, що уструга́ти. Плигає жвавий молоток, зубата тьохка пилка, той змайстрував собі свисток, той устругнув сопілку… (Рудь, Доп. зорі, 1958, 92).
2. перен., розм. Зробити, сказати що-небудь незвичайне, несподіване, таке, що може здивувати інших. — Ходім лучче [краще] до мене та на радощах вип’ємо могорича. А вже ж і могорич встругну! (Н.-Лев., III, 1956, 348); Ех, чому він не поет! Таку б поему встругнув, що тільки прочитай! (Головко, І, 1957, 165); Дим під грушею осідав на землю попелом і густим шаром укрив зелену траву.. Кузьма задер голову на грушу. Поміж листям визирала винувата Василькова мордочка. — Це ти, мабуть, щось устругнув? (Панч, II, 1956, 211).
◊ Устругну́ти шту́ку — зробити щось незвичайне, несподіване. [Дмитро:] Стійте, стійте! Дівчата йдуть! Постривайте ж, я їм… штуку встругну! (Бере кочерги й рогачі й підпирає ними двері) (Стар., Вибр., 1959, 257); Вона з недовірою подивилась на мене, потім оглянула стілець — вона думала, що я хочу устругнути їй якусь штуку, — і не сідала (Сміл., Сашко, 1957, 52).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 10. — С. 502.
Устругнути, ну, неш, гл. Строгнуть. устругнути штуку. Устроить штуку.
Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 4. — С. 360.
устругнути Переклад слова
| Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
| ostrogoti | устругнути |
устругнути Транслітерація слова
| Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
| ustruhnuty | ustruhnuty | ustruhnuty |
устругнути Рід - дієслово, доконаний вид
устругнути Словоформи слова
| ТЕПЕРІШНІЙ ЧАС | ||
| ОДНИНА | МНОЖИНА | |
| 1 особа | устругну | устругнемо |
| 2 особа | устругнеш | устругнете |
| 3 особа | устругне | устругнуть |
| МИНУЛИЙ ЧАС | ||
| ОДНИНА | МНОЖИНА | |
| Чоловічий рід | устругнув | устругнули |
| Жіночий рід | устругнула | |
| Середній рід | устругнуло | |
| НАКАЗОВИЙ СПОСІБ | ||
| ОДНИНА | МНОЖИНА | |
| 1 особа | устругнімо | |
| 2 особа | устругни | устругніть |
| ДІЄПРИСЛІВНИК | ||
| Минулий час | устругнувши |
устругнути Кількість літер у слові
| Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
| 10 | 4 | 6 |
устругнути в англійській розкладці - ecnheuyenb
Цитати української літератури з використанням слова устругнути
"I я вiдчув нагальну потребу щось устругнути"Нестайко В - Тореадори з Васюкiвки
"— Ну, діду, ви молодець з молодців! Це ж треба таке устругнути — відшмагати пана руками його найвірнішого холопа! О, тепер бідолашний Тишкевич до кінця своїх днів боятиметься сюди потикатися!"Рутківський Володимир Григорович - Джури козака Швайки
"Неодмiнно треба устругнути"Нестайко Всеволод Зіновійович - Тореадори з Васюківки (2-га редакція)
"Без напарника, самому щось устругнути, по-перше, дуже важко, а по-друге, просто нецікаво"Нестайко Всеволод Зіновійович - Тореадори з Васюківки