УСМИРЯТИ
Значення усмиряти це
УСМИРЯ́ТИ, ря́ю, ря́єш, недок., УСМИРИ́ТИ, рю́, ри́ш, док., перех., рідко.
1. Силою примушувати кого-небудь коритися; придушувати заколот, бунт і т. ін. Бунти жахали Олександра Романова, що посилав вірних своїх сатрапів усмиряти їх (Рильський, III, 1956, 184); Щоб вас, бублейниць, враг побрав! Не буду вас карать громами; По п’ятах виб’ю чубуками, Олимп заставлю вимітать; Я вас умію усмирити (Котл., І, 1952, 249).
2. перен., рідко. Зменшувати, послаблювати силу вияву чого-небудь; заспокоювати. Бий поклони! І плоть старечу усмиряй (Шевч., II, 1953, 37); Тепер, наприклад, коли мене голова так шалено болить, ти б, певно, усього спробувала, щоб лише мій біль усмирити (Коб., І, 1956, 119).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 10. — С. 491.
Усмиряти, ряю, єш, сов. в. усмирити, рю, риш, гл. Усмирять, усмирить. Морську безодню усмиряєш. К. Псал. 14 4.
Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 4. — С. 357.
усмиряти Переклад слова
Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
to pacify | усмирять |
усмиряти Транслітерація слова
Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
usmyriaty | usmyriaty | usmyryaty |
усмиряти Рід - дієслово, недоконаний вид
усмиряти Словоформи слова
ТЕПЕРІШНІЙ ЧАС | ||
ОДНИНА | МНОЖИНА | |
1 особа | усмиряю | усмиряємо |
2 особа | усмиряєш | усмиряєте |
3 особа | усмиряє | усмиряють |
МАЙБУТНІЙ ЧАС | ||
ОДНИНА | МНОЖИНА | |
1 особа | усмирятиму | усмирятимемо |
2 особа | усмирятимеш | усмирятимете |
3 особа | усмирятиме | усмирятимуть |
МИНУЛИЙ ЧАС | ||
ОДНИНА | МНОЖИНА | |
Чоловічий рід | усмиряв | усмиряли |
Жіночий рід | усмиряла | |
Середній рід | усмиряло | |
НАКАЗОВИЙ СПОСІБ | ||
ОДНИНА | МНОЖИНА | |
1 особа | усмиряймо | |
2 особа | усмиряй | усмиряйте |
ДІЄПРИСЛІВНИК | ||
Теперішній час | усмиряючи | |
Минулий час | усмирявши |
усмиряти Кількість літер у слові
Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
8 | 4 | 4 |
усмиряти в англійській розкладці - ecvbhznb
Цитати української літератури з використанням слова усмиряти
"Марійка підкладала свої руки під дрібну головку, щоб вона не товклася так сильно до землі, а Михайло старався усмиряти судорожні рухи ніг."Кобилянська Ольга Юліанівна - Земля