УМИКАТИ

Значення умикати це

УМИКА́ТИ1, а́ю, а́єш, недок., УМИКНУ́ТИ, ну́, не́ш, док.

1. перех., етн. Викрадати дівчину, жінку, щоб узяти її за дружину. Князь Ігор був мудрий і сміливий.. Він судив і карав, коли умикали жону не по любові, коли син не корився батькові, коли муж одного роду убивав мужа іншого роду (Скл., Святослав, 1959, 52).

2. неперех., діал. Утікати. Ставайте отам, бо тудою вовк умикатиме (Сл. Гр.).

УМИКА́ТИ2 див. вмика́ти.

Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 10. — С. 438.

Умикати, каю, єш, сов. в. умкнути, кну, неш, гл. Убѣгать, убѣжать, уходить, уйти, удрать. Ставайте отам, бо тудою вовк умикатиме. Волын. г. Тоді хоч умикай із хати. О. 1861. ІІІ. 87. Та й з хати сам умкнув. Г. Арт. (О. 1861. ІІІ. 82).

Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 4. — С. 337.

умикати Переклад слова

Переклад на англійську
Translate
Переклад на російську
Перевод
includeвключать

умикати Транслітерація слова

Паспортна транслітераціяГеографічна транслітераціяАмериканська транслітерація
umykatyumykatyumykaty

умикати Рід - дієслово, недоконаний вид,дієслово, недоконаний вид

умикати Словоформи слова

ТЕПЕРІШНІЙ ЧАС
ОДНИНАМНОЖИНА
1 особаумикаюумикаємо
2 особаумикаєшумикаєте
3 особаумикаєумикають
МАЙБУТНІЙ ЧАС
ОДНИНАМНОЖИНА
1 особаумикатимуумикатимемо
2 особаумикатимешумикатимете
3 особаумикатимеумикатимуть
МИНУЛИЙ ЧАС
ОДНИНАМНОЖИНА
Чоловічий рідумикавумикали
Жіночий рідумикала
Середній рідумикало
НАКАЗОВИЙ СПОСІБ
ОДНИНАМНОЖИНА
1 особа умикаймо
2 особаумикайумикайте
ДІЄПРИСЛІВНИК
Теперішній часумикаючи
Минулий часумикавши

умикати Кількість літер у слові

Кількість літерКількість голоснихКількість приголосних
743

умикати в англійській розкладці - evbrfnb

Цитати української літератури з використанням слова умикати

"Діва теж наполягла на своєму, й її не довелось навіть умикати проти вітцевого веління"Білик Іван Іванович - Меч Арея