УМАЗУВАТИ
Значення умазувати це
УМА́ЗУВАТИ1 (ВМА́ЗУВАТИ), ую, уєш, недок., УМА́ЗАТИ (ВМА́ЗАТИ), ума́жу, ума́жеш, док., перех., розм. Забруднювати або намазувати щось чим-небудь. — Ох! Чом не звір я, чом не львиця [левиця]? Чом не скажена я вовчиця? Щоб мні [мені] Рутульців розідрать: Щоб серце вирвать з требухою [тельбухами], Умазать морду їм мазкою, Щоб маслаки їх посмоктать (Котл., І, 1952, 233); А лисичка тим часом ускочила в одну хату, — нікого нема, хазяйка.. діжу немішану покинула. Вона умазала голову в тісто — та в поле… (Укр.. казки, легенди.., 1957, 32).
УМА́ЗУВАТИ2 див. вма́зувати1.
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 10. — С. 435 - 436.
Умазувати, зую, єш, сов. в. умазати, жу, жеш, гл.
1) Пачкать, запачкать. Умазать морду їх мазкою. Котл. Ен. V. 62.
2) Влѣплять, влѣпить (въ стіну при мазаніи глиной). Вмазала люстерко в стіну.
Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 4. — С. 336.
умазувати Переклад слова
Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
umaswati | умазувати |
умазувати Транслітерація слова
Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
umazuvaty | umazuvaty | umazuvaty |
умазувати Рід - дієслово, недоконаний вид
умазувати Словоформи слова
ТЕПЕРІШНІЙ ЧАС | ||
ОДНИНА | МНОЖИНА | |
1 особа | умазую | умазуємо |
2 особа | умазуєш | умазуєте |
3 особа | умазує | умазують |
МАЙБУТНІЙ ЧАС | ||
ОДНИНА | МНОЖИНА | |
1 особа | умазуватиму | умазуватимемо |
2 особа | умазуватимеш | умазуватимете |
3 особа | умазуватиме | умазуватимуть |
МИНУЛИЙ ЧАС | ||
ОДНИНА | МНОЖИНА | |
Чоловічий рід | умазував | умазували |
Жіночий рід | умазувала | |
Середній рід | умазувало | |
НАКАЗОВИЙ СПОСІБ | ||
ОДНИНА | МНОЖИНА | |
1 особа | умазуймо | |
2 особа | умазуй | умазуйте |
ДІЄПРИСЛІВНИК | ||
Теперішній час | умазуючи | |
Минулий час | умазувавши |
умазувати Кількість літер у слові
Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
9 | 5 | 4 |