УДІЛ

Значення уділ це

У́ДІЛ, у, ч., зах., заст. Участь. А пора збирання винограду? — пригадує Замфір. — Ну, це вже легка, празникова робота. Ціла родина бере уділ в тій праці (Коцюб., І, 1955, 191); На той час зближалася пора живішого народного розбудження; прибитому і пригніченому народові позволено.. брати чинний уділ у загальних справах (Кобр., Вибр., 1954, 39).

УДІ́Л1, у, ч.

1. іст. Князівське володіння в давній Русі. По смерті Данила Галицького його син Лев отримав перемишльський уділ (Наука.., 8, 1969, 42); [Володимир:] Я — Новгородський князь!.. І мушу я свій город захищати!. — [Інгігерда (гладить його по голові):] Хлопчик бідний! Нелегкий це припав тобі уділ… Бо Новгород не те, що Київ рідний… Там житимеш в осиному гнізді. Серед мужів суворих і свавільних… (Коч., П’єси, 1951, 102).

2. У дореволюційній Росії — нерухома (земельна) власність царської родини.

3. уроч., заст. Доля, призначення. Невже повік уділом буде твоїм Укрита злість, облудлива покірність..? (Фр., XII, 1953, 481); [Чернишевський:] Так, це уділ борця і демократа Життя прожити з посохом в руках… (Коч., III, 1956, 192).

УДІ́Л2 див. вділ.

Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 10. — С. 394.

уді́л — у Київській Русі — князівське володіння (звідси — уді́льний князь); після об’єднавчих зусиль князя Володимира Великого, а згодом Ярослава Мудрого Україна в XI ст. остаточно поділилася на уділи (кожному своя «доля», або частка, можливо, за цією аналогією й украї́на, кожному свій «край»), які дедалі більше дрібнилися: див. ще усо́биця.

Жайворонок В. В. Знаки української етнокультури: Словник-довідник. — К.: Довіра, 2006.— С. 610.

уділ Переклад слова

Переклад на англійську
Translate
Переклад на російську
Перевод
destinyудел

уділ Транслітерація слова

Паспортна транслітераціяГеографічна транслітераціяАмериканська транслітерація
udiludiludil

уділ Рід - іменник, чоловічий рід, неістота

уділ Словоформи слова

Називнийуділуділи
Родовийуділууділів
Давальнийуділові, уділууділам
Знахіднийуділуділи
Оруднийуділомуділами
Місцевийна/у уділіна/у уділах
Кличнийуділеуділи

уділ Кількість літер у слові

Кількість літерКількість голоснихКількість приголосних
422

уділ в англійській розкладці - elsk

Цитати української літератури з використанням слова уділ

"Ціла родина бере уділ в тій праці"Коцюбинський Михайло Михайлович - Для загального добра

"«Великий конвейєр» — це уділ особливо затятих і непокірних, сильних духом."Багряний Іван Павлович - Сад Гетсиманський

"Да буде ваш уділ кривавий і жорстокий!» —"Куліш Пантелеймон Олександрович - Маруся Богуславка

"Чи це не було би добре? Нехай він лиш в оцю ідею вдумається, нехай скаже, чи на ній нема чогось умного? Їй обіцяло вже багато осіб взяти уділ в тій праці, як: педагоги, історики, природознавці, писателі і т"Кобилянська Ольга Юліанівна - Царівна

"Та й в оперному хорі я беру уділ вряди-годи."Нечуй-Левицький Іван Семенович - На гастролях в Микитянах