СІПАКА
Значення сіпака це
СІПА́КА, и, ч. і ж., заст., зневажл.
1. Доскіпливий, уїдливий начальник. — Карпо чоловік гордий та жорстокий, з його буде добрий сіпака, може, його боятимуться хоч баби та молодиці,— говорила громада (Н.-Лев., II, 1956, 366).
2. Посіпака. Довго ми дивились На те, як мучили, глумились Сіпаки панські над попом, Як він, не кажучи й словечка, Коривсь, хилився, мов овечка (Фр., X, 1954, 321); По церквах — кадило й чад, А сіпаки вірні Б’ють і мучать села хирні (Зеров, Вибр., 1966, 453).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 9. — С. 227.
Сіпака, ки, м. Злой й придирчивый начальникъ, полицейскій, взяточникъ; вообще бранное прозвище всякаго администратора. Сіпаки попід віконню загадують на панщину. Дамон до лихого царя був вліз з остреним пробоєм зо сталі; на тім го сіпаки спіймали. Федьк. І. 89.
Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 4. — С. 127.
сіпака Переклад слова
Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
space | сипака |
сіпака Транслітерація слова
Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
sipaka | sipaka | sipaka |
сіпака Рід - іменник, чоловічий і жіночий рід, істота,іменник, чоловічий рід, істота
сіпака Словоформи слова
Називний | сіпака | сіпаки |
Родовий | сіпаки | сіпак |
Давальний | сіпаці | сіпакам |
Знахідний | сіпаку | сіпак |
Орудний | сіпакою | сіпаками |
Місцевий | на/у сіпаці | на/у сіпаках |
Кличний | сіпако | сіпаки |
сіпака Кількість літер у слові
Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
6 | 3 | 3 |
сіпака в англійській розкладці - csgfrf
Цитати української літератури з використанням слова сіпака
"Народів бич лютий, сіпака козак»…"Куліш Пантелеймон Олександрович - Маруся Богуславка
"— Карпо чоловік гордий та жорстокий, з його буде добрий сіпака, може, його боятимуться хоч баби та молодиці, — говорила громада."Нечуй-Левицький Іван Семенович - Кайдашева сім’я
"— Карпо чоловік гордий та жорстокий, з його буде добрий сіпака, може, його боятимуться хоч баби та молодиці, — говорила громада."Нечуй-Левицький Іван - Кайдашева сім’я