СТОРОЖОВИЙ
Значення сторожовий це
СТОРОЖОВИ́Й, а́, е́.
1. Який стоїть на варті, охороняє кого-, що-небудь. Біля гирла безіменної степової річки сиділи сторожові козаки (Тулуб, Людолови, I, 1957, 137); Мар’ян вдень і вночі, мов сторожовий пес, бігав по коморах, пильнуючи своє добро (Чорн., Визвол. земля, 1950, 25); Сторожові тюлені не спали. Вони.. наче принюхувались, чи не наближається небезпека (Трубл., Лахтак, 1953, 55); // Признач. для сторожування, вартування; який є місцем перебування сторожі. Надворі було тихо. Тільки десь далеко перегукувалися вартові на сторожових вишках (Хижняк, Тамара, 1959, 251); Перехопившись попід мостом через баюру на той бік, розвідники вже дерлися по насипу до сторожової будки (Гончар, Людина.., 1960, 126); // Який несе дозорну або прикордонну службу. Вдень і вночі сторожові прикордонні катери.. ріжуть непривітні морські хвилі (Донч., II, 1956, 367).
Сторожова́ моги́ла — високий земляний насип при дорозі, на кордоні і т. ін., який був місцем перебування сторожі. Припорошений весняною пилюкою степ збігає на південь і стигне там голубим маревом: суворою лінією стоять по ньому сторожові могили, насипані, може, татарвою, а може, волелюбним козацтвом, що ..боронило ці степи від ворожих навал (Тют., Вир, 1964, 72); Сторожови́й полк — на Русі Х-XVII ст. — кінний загін, що прикривав основні сили й здійснював розвідку. За «великим полком» стояв «сторожовий полк» (кіннота князя Димитрія) (Іст. СРСР, І, 1957, 86).
2. Стос. до сторожування, вартування. Ще літом сякі-такі сторожові роботи лучаються, а зимою які? (Мирний, IV, 1955, 213); Полк.. ніс сторожову охорону на шляху Т льча — Ісакчі (Добр., Очак. розмир, 1965, 383).
3. За допомогою якого попереджають про небезпеку, остерігають. Урочиста ніч тремтить над табором бранців і над Вавілоном. То там, то там загораються сторожові огні (Л. Укр., II, 1951, 146); [Сліпець:] Щоніч в трубу сторожову він дув (Фр., XIII, 1954, 378).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 9. — С. 735.
сторожовий Переклад слова
| Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
| guard | сторожевой |
сторожовий Транслітерація слова
| Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
| storozhovyi | storozhovyi | storozhovyy |
сторожовий Рід - прикметник
сторожовий Словоформи слова
| Називний | сторожовий | сторожова | сторожове | сторожові |
| Родовий | сторожового | сторожової | сторожового | сторожових |
| Давальний | сторожовому | сторожовій | сторожовому | сторожовим |
| Знахідний | сторожовий, сторожового | сторожову | сторожове | сторожові, сторожових |
| Орудний | сторожовим | сторожовою | сторожовим | сторожовими |
| Місцевий | на/у сторожовому, сторожовім | на/у сторожовій | на/у сторожовому, сторожовім | на/у сторожових |
сторожовий Кількість літер у слові
| Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
| 10 | 4 | 6 |
сторожовий в англійській розкладці - cnjhj;jdbq
Цитати української літератури з використанням слова сторожовий
"що таке бiль i навiть пригадав красиву фразу: "Бiль - сторожовий пес здоров'я""Козинец Людмила - Було, є i буде
"Сторожовий писар-кішкіджі щовечора називатиме йому імена його охоронців і знайомитиме його з багатствами і походженням їхніх батьків-ханів."Загребельний Павло Архипович - Роксолана
"Можливо, наша плянета також хотіла б зірватися зі свого ланцюга і полетіти, хто зна куди, вільною пташкою, але вона мусить, як сторожовий собака, кружляти на прив’язі, яку їй хтось визначив"Самчук Улас Олексійович - На твердій землі
"Нарешті хтось невидимий протупотів повз Сторожовий дуб"Рутківський Володимир Григорович - Джури козака Швайки
"Праворуч маячів сторожовий загін мого батальону"Хвильовий Микола - Я (Романтика)