СПІД

Значення спід це

СПІД, спо́ду, ч.

1. Нижня частина, дно чого-небудь. Тільки по легкому рухові жил на ватагових руках помітно, що на споді в посуді одбувається щось (Коцюб., II, 1955, 325); — На споді в скрині є карточка від товариша мого чоловіка (Стеф., І, 1949, 254); Все глибше й глибше вони копали перед собою землю, і всі тупо дивилися на спід виритих ямок (Панч, В дорозі, 1959, 48); На споді кар’єру була вода (Гур., Наша молодість, 1949, 395); На самім споді тачанки лежали в сіні пахучі яблука (Гончар, III, 1959, 73).

Догори́ спо́дом: а) уверх нижньою частиною, дном. Насеред казні лежав перевернений догори сподом верхняк залізної печі (Фр., II, 1950, 256); б) те саме, що Догори́ нога́ми (дном) (див. догори́). — Догори сподом поставимо світ — я це добре собі уявляю! І першим ділом — покінчимо з війною… (Смолич, Мир.., 1958, 76); На спід — під що-небудь. Пошили сині всім жупани, На спід же білії каптани,Щоб був козак, а не мугир (Котл., І, 1952, 187).

Підверну́ти під спід кого — підкорити кого-небудь чиїйсь владі. Всім світом буде управляти [Еней], По всіх усюдах воювати, Підверне всіх собі під спід (Котл., І, 1952, 155).

2. Нижня частина предмета, ближча до основи, до землі; низ. Підпалили сосну від споду до верху (Чуб., V, 1874, 394); Горький запросив мене поїхати на чудесній яхті в Fore de Greco, город під самим Везувієм, на народне свято.. В городі скрізь вінки, вибудовані були башти, обвішані з вершечка до самого споду коралями (Коцюб., III, 1956, 326).

3. Зворотний, нелицьовий, повернений донизу бік чого-небудь. Дмухнув вітер, і прибережний верболіз унизу біля річки раптом посивів — то з нього полетіло останнє листя, замигтівши в повітрі білим сподом (Донч., VI, 1957, 372); Є у неї скриня-сундучок, на споді кришки — фотографія Тимка (Тют., Вир, 1964, 455); // Нижня скоринка хліба. — Ось яка м’яка і легка, як пух,— казала вона, стукаючи під спід паляниці кулаком (Барв., Опов.., 1902, 32).

Під спо́дом: а) унизу, знизу. Вогонь потріщав трохи під сподом і вигнав дим (Коцюб., II, 1955, 347); б) з вивороту. Часом найкраща тканина під сподом — просто груба ряднина (Л. Укр., І, 1951, 201).

Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 9. — С. 523.

Спід, спо́ду, м.

1) Исподъ, низъ, нижняя часть. Моливсь за них, як сонце світ на землю рано розсипало, моливсь, як промені спускало воно під спід землі і гніт. Мкр. Г. 68. Підверне всіх собі під спід. Котл. Ен. III. 74. Підпалили сосну від споду до верха. Чуб. V. 394. Споди́ у невода — нижній край. Вас. 186.

2) Дно. Сьорбайте, хлопці, юшку, а риба на споді. Ном. № 11997.

3) Глубина, глубь.

4) Изнанка, подбой. Жупан голубий на версі, красний на споді. ЗОЮР. І. 97.

Спід предл. Изъ-подъ. Спід ринви та на дощ. Ном. № 1792.

Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 4. — С. 177.

спід Переклад слова

Переклад на англійську
Translate
Переклад на російську
Перевод
AIDSспид

спід Транслітерація слова

Паспортна транслітераціяГеографічна транслітераціяАмериканська транслітерація
spidspidspid

спід Рід - іменник, чоловічий рід, неістота ( )

спід Словоформи слова

Називнийспідсподи
Родовийсподусподів
Давальнийсподові, сподусподам
Знахіднийспідсподи
Оруднийсподомсподами
Місцевийна/у сподіна/у сподах
Кличнийсподесподи

спід Кількість літер у слові

Кількість літерКількість голоснихКількість приголосних
413

спід в англійській розкладці - cgsl

Цитати української літератури з використанням слова спід

"А він малює спід барки на синє, яким буває море в полудні, позичає у хвилі зелене на облямівку і білить облавок подібно піні, що море мече йому під ноги."Коцюбинський Михайло Михайлович - На острові

"І часто трапляється так, як у двох борців, котрі борються: чи той, чи другий нагору вискакує, а того під себе підгинає, чи той зісподу вискочить і верхнього на спід перевертає"Вишенський Іван - Книжка

"Взяв зі столу великого ножа, спід столу витяг бруса, поклав його на лаву, натиснув коліном, поставив ближче каганця і почав зосереджено точити"Багряний Іван Павлович - Рука

"Спід посуду — теж в окрасі, ширшій хвилями, і також стебло і підстанова: триступінчата, в топазах і — узор серед них."Барка Василь Костянтинович - Жовтий князь

"Шафа лягла на вікно, задерла ніжки й білий спід, хитнулась і щезла"Коцюбинський Михайло Михайлович - Fata morgana

"В хатині поцілувала її нишком, так, ніби обох їх цілувала, так, як у ній було написано, а тоді завинула в шовкову хустинку і поклала в скриню на самий спід, де лежали-зберігалися всякі дрібнички Наталчині"Багряний Іван Павлович - Тигролови

"Ліда зирнула під спід пакунків і прочитала, що там було написано: «Скло"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Неоднаковими стежками

"Що найкращого мае у собі, і те заховає на самий спід"Мирний Панас - Повія

"Сховавсь під спід своїх будинків"Котляревський Іван Петрович - Енеїда

"Кора давно обсипалася, спід почав братися мохом, а зверху стовбур блищить, вичовганий посиденьками: бабусі, дідусі і молодші та діти сходяться сюди щонеділі на балачку — послухати, погратися, насіння пошеретувати…"Тютюнник Григір Михайлович - Вогник далеко в степу