СПОСТЕРІГАТИ
Значення спостерігати це
СПОСТЕРІГА́ТИ, а́ю, а́єш, недок., СПОСТЕРЕГТИ́, ежу́, еже́ш; мин. ч. спостері́г, спостерегла́, ло́; док., перех. Дивлячись, помічати кого-, що-небудь, звертати увагу на когось, щось. Ремо залюбки спостерігав, як зникали зі столу ласощі (Досв., Гюлле, 1961, 67); Федоренко з цікавістю спостерігав з вікна вагона строкаті смужки селянських нивок (Кач., Вибр., 1947, 163); Очі спостерігали, як подячно зітхає земля, звільнена від бур’янів, глибоко зорана, розпушена (Ю. Янов., II, 1954, 166); Хазяїнова кума підняла на всю хату гвалт: вона спостерегла, що пропав її подарунок (Л. Янов., І, 1959, 47); Не вірячи власним очам, спостеріг [Отава] серед старих і молодих жінок.. худого хлопця в сірому пальтечку (Загреб., Диво, 1968, 96); // тільки недок., перев. за ким — чим. Стежити, слідкувати за ким-, чим-небудь. Трохи оддалік сиділи під парасольками жінки і пильно спостерігали за дітьми, які бавились у воді при березі (Хижняк, Килимок, 1961, 47); Абдулаєв.. наказує [Тимкові] стояти під хлівом, спостерігати за хатою (Тют.. Вин. 19Р4. 495).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 9. — С. 580.
спостерігати Переклад слова
| Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
| watch | наблюдать |
спостерігати Транслітерація слова
| Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
| sposterihaty | sposterihaty | sposterihaty |
спостерігати Рід - дієслово, недоконаний вид
спостерігати Словоформи слова
| ТЕПЕРІШНІЙ ЧАС | ||
| ОДНИНА | МНОЖИНА | |
| 1 особа | спостерігаю | спостерігаємо |
| 2 особа | спостерігаєш | спостерігаєте |
| 3 особа | спостерігає | спостерігають |
| МАЙБУТНІЙ ЧАС | ||
| ОДНИНА | МНОЖИНА | |
| 1 особа | спостерігатиму | спостерігатимемо |
| 2 особа | спостерігатимеш | спостерігатимете |
| 3 особа | спостерігатиме | спостерігатимуть |
| МИНУЛИЙ ЧАС | ||
| ОДНИНА | МНОЖИНА | |
| Чоловічий рід | спостерігав | спостерігали |
| Жіночий рід | спостерігала | |
| Середній рід | спостерігало | |
| НАКАЗОВИЙ СПОСІБ | ||
| ОДНИНА | МНОЖИНА | |
| 1 особа | спостерігаймо | |
| 2 особа | спостерігай | спостерігайте |
| ДІЄПРИСЛІВНИК | ||
| Теперішній час | спостерігаючи | |
| Минулий час | спостерігавши |
спостерігати Кількість літер у слові
| Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
| 12 | 5 | 7 |
спостерігати в англійській розкладці - cgjcnthsufnb
Цитати української літератури з використанням слова спостерігати
"Дивно було спостерігати поряд з Каховкою, де все шумить і вирує, такий от тихий і мирний острів."Загребельний Павло Архипович - Син рибалки
"Тоді припустимо, що «просвітительство» в потенції стане тією вихідною точкою, з якої ми будемо спостерігати нашу радянську дійсність"Хвильовий Микола - Апологети писаризму
"Йому цікаво було спостерігати, як всесильний муж втрачає свою могутність"Іваничук Роман Іванович - Манускрипт з вулиці Руської
"Йому було приємно спостерігати за рухами дівчини, хоч і незграбними, — як вона простягала руку, як підводилась і потім, балансуючи, присідала навпочіпки"Бережний Василь Павлович - Дарунки Шамбали
"«Зараз ми їх приженемо»,— заметушився Діодор, який через свою делікатність не міг спостерігати різких перепалок між людьми"Загребельний Павло Архипович - Добрий диявол
"А ось розповідь про парубійка, якого Довженко, видно, мав змогу близько спостерігати."Гончар Олесь Терентійович - Довженків світ
"— Ви гадаєте, що цей психологічний кризис треба спостерігати і в Європі, і в Азії, і по всіх частинах світу?"Хвильовий Микола - Я (Романтика)
"Химерний сон і особливо Супрунова інформація, що вони зараз полізуть у шахту, — все це на деякий час паралізувало його здібність спостерігати, і він не бачив, що навкруги його робиться"Хвильовий Микола - Майбутні шахтарі
"Річка тяглась углибину і впиралась у синю щітку лісу — саме за неї щодня сідало сонце, і Хлопець любив спостерігати, як розпалюється вечірня заграва, наче той ліс горить."Шевчук Валерiй - Дiм на горi
"Надумали залізти на стріху і звідти спостерігати небесного мандрівника."Бережний Василь Павлович - ДЕМ’ЯНКО ДЕРЕВ’ЯНКО, або ПРИГОДИ ЕЛЕКТРОННОГО ХЛОПЧИКА