СОЛДАТСЬКИЙ

Значення солдатський це

СОЛДА́ТСЬКИЙ, а, е. Прикм. до солдат 1. Корній лежав і думав: «От як то воно пішло з моїм життям! Зріс по волі, а тепер прийдеться скуштувати солдатської муштри!» (Л. Укр., III, 1952, 565); Сьогоднішнє, давнє, майбутнє В піснях героїчних дзвенять, — На вартінесхитна, могутня Безсмертна солдатська рідня! (Гірник, Стартують.., 1963, 63); Вся солдатська маса підвелася раптом, як одна людина (Довж., І, 1958, 47); Хороша річ нічний привал і добре діло солдатський спочинок (Жур., Вечір.., 1958, 276); Моя солдатська доля почалася далеко-далеко від рідних країв (Загреб., Європа. Захід, 1961, 69); // Признач. для солдата, для солдатів. На майданчик в’їхало чотири військові автомашини із солдатськими похідними кухнями (М. Ю. Тарн., День.., 1963, 144); // Признач. для носіння солдатові (про одяг, взуття і т. ін.). Уляна стояла сама в скромній хатині тітки Антоніни й скидала з себе звичайний свій солдатський одяг (Довж., І, 1958, 329); Люди в солдатських сірих шинелях посилали з окопів поклони всім рідним і знайомим (Донч., III, 1956, 115); Десь ходив [Юхименко] і знову повертався: скрадливо рипіли його чоботи солдатські (Кач., II, 1958, 347); // Який належить солдатові. Хорват тим часом показував Козакову свої солдатські документи (Гончар, III, 1959, 109); Затирликала [заграла] солдатська окопна гармошка (Довж., Зач. Десна, 1957, 11); // Власт. солдатові, такий, як у солдата. Солдатська виправка; // Який складається із солдатів. Крім дворянської кінноти і стрільців, були створені полки нового військового строю — солдатські (піхотні), рейта́рські (кінні) і драгу́нські (мішаної служби) (Іст. СРСР, І, 1957, 155); // Який виник у середовищі солдатів. — Ти ж чув, Самієв, солдатське прислів’я: де прапор пронесено, там уже ми в землю вросли (Гончар, III, 1959, 348).

Солда́тське сукно́ — сіре грубе сукно для шинелей. Вікна були щільно затулені важкими портьєрами з солдатського сукна (Тулуб, В степу.., 1964, 187); Солда́тські ді́ти — у Росії XVIII ст. — діти селян, міщан і т. ін., які виховувалися в полкових школах і завдяки цьому одержували право служити нарівні з дворянами. — Це, сину, після кріпаччини.. багато з наших селян — миколаївські солдати, челядь панська, солдатські діти не одержали аніякої землі. Отак, у чому був чоловік, у тому й вийшов на волю (Стельмах, І, 1962, 300).

Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 9. — С. 441.

солдатський Переклад слова

Переклад на англійську
Translate
Переклад на російську
Перевод
soldierсолдатский

солдатський Транслітерація слова

Паспортна транслітераціяГеографічна транслітераціяАмериканська транслітерація
soldatskyisoldats'kyisoldats'kyy

солдатський Рід - прикметник

солдатський Словоформи слова

Називнийсолдатськийсолдатськасолдатськесолдатські
Родовийсолдатськогосолдатськоїсолдатськогосолдатських
Давальнийсолдатськомусолдатськійсолдатськомусолдатським
Знахіднийсолдатський, солдатськогосолдатськусолдатськесолдатські, солдатських
Оруднийсолдатськимсолдатськоюсолдатськимсолдатськими
Місцевийна/у солдатському, солдатськімна/у солдатськійна/у солдатському, солдатськімна/у солдатських

солдатський Кількість літер у слові

Кількість літерКількість голоснихКількість приголосних
1137

солдатський в англійській розкладці - cjklfncmrbq

Цитати української літератури з використанням слова солдатський

"— Прийшла вчора така бумага, щоб ти виряджала свого сина в школу; бо вiн, бач, нiби солдатський син, значиться, кантонiст…"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Дві московки

"А швець дістав з-під свого візка старий речовий мішок солдатський, поскладав у нього парами тапочки — ті, що зосталися, — ковдру, зав’язав тугенько і накинув лямки на плечі."Тютюнник Григір Михайлович - Климко

"Один раз він ледь не наштовхнувся на солдатський патруль"Білий Дмитро Дмитрович - Басаврюк ХХ

"Казав мені мій: «Ти не знаєш, Федорко, що таке солдатський сором, який він гіркий"Гончар Олесь Терентійович - Людина і зброя

"Він знав, що прийде час і солдатський дарунок зазеленіє на радість малюкам, які, зростаючи в дунайськім місті; майже не бачили самого Дунаю і не їздили, як діти багачів, на білі дачі Балатону."Гончар Олесь Терентійович - Прапороносці

"Уляна стояла сама в скромній хатині тітки Антоніни й скидала з себе звичайний свій солдатський одяг — скинула шапку-вушанку, сіру шинель, гім-настьорку, спідницю, поскидала важкі грубі чоботи, до яких насилу була звикла"Довженко Олександр Петрович - Повість полум'яних літ

"Що це — окоп солдатський чи могила?."Воронько Платон Микитович - «Багряна ніч…»

"Солдатський шлунок завжди готовий приступити до роботи"Загребельний Павло Архипович - Добрий диявол

"У неї чоловіка нема (був), у неї солдатський пайок і мільйон (п’ять коп"Хвильовий Микола - Свиня

"і свій солдатський хліб прийму,"Бажан Микола Платонович - Політ крізь бурю