СМЕРКАТИ
Значення смеркати це
СМЕРКА́ТИ, а́є, недок., СМЕ́РКНУТИ, не; мин. ч. сме́ркло і сме́ркнуло; док.
1. безос. Темніти після заходу сонця; вечоріти, сутеніти. Уже і сонечко зійшло, Уже й зайшло, смеркати стало, — Не йде, сердешная, в село (Шевч., II, 1963, 116); Смеркає. Довгі тіні простягаються через майдан (Л. Укр., II, 1951, 265); Надворі смеркало. Захід жеврів. Де-де займалися зорі (Тесл., З книги життя, 1949, 44); Ще не встигло смеркнути, як кілька лісників з рушницями оточили землянку (Донч., IV, 1957, 74); Поволі згасав червневий день. Смеркло (Довж., І, 1958, 85); *У порівн. Ся улиця вела у пекло.. У ній і вдень було, мов смеркло, Од диму вся була чадна (Котл., І, 1952, 127).
2. перен. Закінчуватися, наближатися до кінця. — От вже смеркає ваш день, і світає мій ранок,— сказав Павлусь Малинка (Н.-Лев., IV, 1956, 239); Капіталізму вже смеркає путь! Усі дороги — в комунізм ведуть! (Нех., Під.. зорею, 1950, 5).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 9. — С. 398.
Смеркати, кає, сов. в. смеркнути, кне, гл. безл. Смеркаться, наступать, наступить сумеркамъ. І світає, і смеркає, день божий минає. Шевч. Стій, Векло, бо ще не смеркло. Ном. № 10888.
Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 4. — С. 156.
смеркати Переклад слова
| Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
| dark | темнеть |
смеркати Транслітерація слова
| Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
| smerkaty | smerkaty | smerkaty |
смеркати Рід - дієслово, недоконаний вид
смеркати Словоформи слова
| ТЕПЕРІШНІЙ ЧАС | ||
| ОДНИНА | МНОЖИНА | |
| 1 особа | смеркаю | смеркаємо |
| 2 особа | смеркаєш | смеркаєте |
| 3 особа | смеркає | смеркають |
| МАЙБУТНІЙ ЧАС | ||
| ОДНИНА | МНОЖИНА | |
| 1 особа | смеркатиму | смеркатимемо |
| 2 особа | смеркатимеш | смеркатимете |
| 3 особа | смеркатиме | смеркатимуть |
| МИНУЛИЙ ЧАС | ||
| ОДНИНА | МНОЖИНА | |
| Чоловічий рід | смеркав | смеркали |
| Жіночий рід | смеркала | |
| Середній рід | смеркало | |
| НАКАЗОВИЙ СПОСІБ | ||
| ОДНИНА | МНОЖИНА | |
| 1 особа | смеркаймо | |
| 2 особа | смеркай | смеркайте |
| ДІЄПРИСЛІВНИК | ||
| Теперішній час | смеркаючи | |
| Минулий час | смеркавши |
смеркати Кількість літер у слові
| Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
| 8 | 3 | 5 |
смеркати в англійській розкладці - cvthrfnb
Цитати української літератури з використанням слова смеркати
"Тим часом почало смеркати, i Дмитро Iванович перейшов до справи, яка привела його до кабiнету Третяка"Кашин Владимир - Готується вбивство
"Під віттям дубів стало вже зовсім смеркати"Кащенко Адріан Феофанович - У запалі боротьби
"Та недалеко й відійшов — може, кілометра півтора — як почало смеркати"Бережний Василь Павлович - Істина поруч
"Лиш як почало смеркати, Тiм почвалав додому"Крюс Джеймс - Тiм Талер, або Проданий смiх
"Надворі почало смеркати"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Навіжена
"Почало смеркати, i я знов одягнув шовкову сорочку, зачесав волосся i став чекати"Гуляшки Андрей - Коштовний камiнь
"Коли почало смеркати, Петро з Гнатом і товаришами виїхав з Старої Січі на чати"Кащенко Адріан Феофанович - З Дніпра за Дунай
"У печерному залі, де перед тим ніби лилося сизувато-біле світло, враз почало смеркати, смеркати, все огорнулось важкою грозовою млою."Близнець Віктор Семенович - Земля світлячків
"Надворі почало смеркати"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Князь Єремія Вишневецький
"Вже починало смеркати, як Лемішковський проводив панночок до дому"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Причепа