СКАЛІЧИТИ
Значення скалічити це
СКАЛІ́ЧИТИ, чу, чиш, док., перех.
1. Завдати каліцтва кому-небудь, зробити калікою. — А хто своїх бісових вилупків натравляв кидатись груддям? Скалічити ж дитину можна: печінки одбити, око вибити… (Мирний, IV, 1955, 81); — Навмисне штовхнув [Шумейко] мене на циркулярку… Скалічив мене він… Куди тепер я піду? Хто дасть мені роботу (Шиян, Баланда, 1957, 105); Льотчик, глянувши туди [в бік кошари], помітив, як між кущами кураю стрибає щось схоже на зайченя..— Отож, кажуть, бог є,— загомонів батько. — А де ж він є? Хай ми прогрішили, а ягня? За що його він скалічив? (Гончар, Тронка, 1963, 6); // Поранити, пошкодити які-небудь частини тіла. Той Прометея нащадок, дотепний до струн найдорожчих, руки до крові скалічить об струни (Л. Укр., І, 1951, 190); Вона бігла назад.. Вона не мала часу на обережність — комиш бив її по лицю і навіть скалічив ногу (Коцюб., І, 1955, 361); // перен. Завдати шкоди чому-небудь; зіпсувати. Скалічити дерево.
Скалі́чити на смерть — дуже, перев. смертельно покалічити. «Коли послушників скубе [отець Тарасій] за коси так, що трохи голови не одірве та не викруте [викрутить] з в’язів, то вже певно, що мені голову зовсім зірве… або скалічить на смерть, а може, й уб’є» (Н.-Лев., III, 1956, 396); [Тарас:] Це за вас.. мого Ваську скалічили на смерть?.. (Корн., І, 1955, 178).
2. перен. Заподіяти моральних травм; знівечити. «Поки воно півсвідоме — не відчуває нічого. От — бавиться собі, співає… Ще не перестала бути дівчиною-дитиною. Але потім — чи не прийде щось велике, чи не скалічить душу?» (Хотк., II, 1966, 16); [Ромодан:] Коли б я не знав, яка світла голова в тебе. Що з тобою сталось?.. Тебе ж уся Україна знала!.. Кирюшо, друже мій, хто тебе так скалічив?!.. (Корн., II, 1955, 319).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 9. — С. 247.
Скалічити, чу, чиш, гл. Искалѣчить, изувѣчить. І нянчину всю рать розбили, скалічили, распотрошили. Котл. Ен. IV. 46.
Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 4. — С. 130.
скалічити Переклад слова
| Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
| maim | искалечить |
скалічити Транслітерація слова
| Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
| skalichyty | skalichyty | skalichyty |
скалічити Рід - дієслово, доконаний вид
скалічити Словоформи слова
| ТЕПЕРІШНІЙ ЧАС | ||
| ОДНИНА | МНОЖИНА | |
| 1 особа | скалічу | скалічимо |
| 2 особа | скалічиш | скалічите |
| 3 особа | скалічить | скалічать |
| МИНУЛИЙ ЧАС | ||
| ОДНИНА | МНОЖИНА | |
| Чоловічий рід | скалічив | скалічили |
| Жіночий рід | скалічила | |
| Середній рід | скалічило | |
| НАКАЗОВИЙ СПОСІБ | ||
| ОДНИНА | МНОЖИНА | |
| 1 особа | скалічмо | |
| 2 особа | скаліч | скалічте |
| ДІЄПРИСЛІВНИК | ||
| Минулий час | скалічивши |
скалічити Кількість літер у слові
| Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
| 9 | 4 | 5 |
скалічити в англійській розкладці - crfksxbnb
Цитати української літератури з використанням слова скалічити
"Він моментально погнав додому страшенно розлючений, з непохитним наміром «убить або, принаймні, скалічити цю паскудну гадину»."Винниченко Володимир Кирилович - Записки Кирпатого Мефістофеля
"Але, борони Боже, бити її чим, можна скалічити, і тоді пропаде товар, а значить, пропаде ні за пси труд, бо за калічену і чверті не дадуть…"Багряний Іван Павлович - Тигролови
"— Звірі на тобі одежу пошматують і скалічити можуть… Гуля-ти в лісі — то небезпечна річ, ой-ой, яка небезпечна! ”"Бережний Василь Павлович - ДЕМ’ЯНКО ДЕРЕВ’ЯНКО, або ПРИГОДИ ЕЛЕКТРОННОГО ХЛОПЧИКА
"Я лиш кажу, аби задурно гроші не віднести, аби себе не скалічити та й аби тобі помогло"Стефаник Василь Семенович - Катруся
"Його поранено, і впустив ціпочок, тонкий ціпочок, яким нікого не можна ні вбити, ні скалічити… Впустив і стоїть, мов прислухається: що таке? Що — коло його серця? — ніяк не зрозуміє"Барка Василь Костянтинович - Жовтий князь
"Пречистим тілом юності тулились до виразок лазаретних, щоб ’набратись від них корости, лишаїв, знівечити себе, скалічити свою вроду й здоров’я раніше, ніж стануть на медогляд перед комісіями по набору до райху."Гончар Олесь Терентійович - Циклон
"Міг у замішанні хтось зі своїх його скалічити."Чайковський Андрій Якович - Сагайдачний
"Лише одно було нове — йому дали виключного дурня, який, при такому своєму апараті думання та при такому ентузіазмі, може його зовсім скалічити"Багряний Іван Павлович - Сад Гетсиманський