СИРИЦЯ
Значення сириця це
СИРИ́ЦЯ, і, ж. Недублена шкіра (перев. яловича, свиняча або верблюдяча), оброблена жировими речовинами, які роблять її дуже міцною та еластичною. Отець Ісакій, хоч був і дерзкий на вдачу, але вхопив чоботи, і як почув дух юхти та сириці, ..то й не встояв (Н.-Лев., III, 1956, 388); — Нн-о-о! — гукнув [Григор] голосно і смикнув за віжки з сириці (Гуц., Скупана.., 1965, 19); // Сирицевий ремінь. Везуть пани Павлюка Селом Боровицею Ще й скрутили йому рученьки Назад сирицею (Укр.. думи.., 1955, 87); Пов’яжу я той льон сирою сирицею, Накажу я до свого милого рідною сестрицею (Чуб., V, 1874, 227); Князь Ярема стояв біля вікна, глибоко замислившись, коли до княжої світлиці ввели Богуна, міцно зв’язаного сирицею (Кач., Вибр., 1953, 10).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 9. — С. 198.
Сириця, ці, ж. Сыромятная кожа, сыром. ремень. Став навколішки, стенувся, — сириця так і тріснула. ЗОЮР. І. 6. В’язали руки да сирицею. АД. І. 79. Пов’яжу я той льон сирою сирицею. Чуб. V. 227. Ум. Сири́чка, сири́ченька.
Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 4. — С. 122.
сириця Переклад слова
Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
Syrytsa | сирица |
сириця Транслітерація слова
Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
syrytsia | syrytsia | syrytsya |
сириця Рід - іменник, жіночий рід, неістота
сириця Словоформи слова
Називний | сириця | сириці |
Родовий | сириці | сириць |
Давальний | сириці | сирицям |
Знахідний | сирицю | сириці |
Орудний | сирицею | сирицями |
Місцевий | на/у сириці | на/у сирицях |
Кличний | сирице | сириці |
сириця Кількість літер у слові
Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
6 | 3 | 3 |
сириця в англійській розкладці - cbhbwz
Цитати української літератури з використанням слова сириця
"Щоправда, на правій ще висіла сириця, але то вже його не турбувало"Загребельний Павло Архипович - Диво
"Сириця — тут: ремінь із невидубленої шкіри."Нечуй-Левицький Іван Семенович - Гетьман Iван Виговський
"— Ну, Лекеріє Петрівної не дуже чваньтесь, бо і в мене в наточанці є й сокира, й мотузки, й сириця, ще й, коли хочете, позичу вам ухналів та цвяшків"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Хмари
"Размокла сириця витяглася й слизла"Білик Іван Іванович - Меч Арея