РІПА

Значення ріпа це

РІ́ПА, и, ж.

1. Овочева коренеплідна дворічна рослина родини хрестоцвітих. В крамниці.. дали насіння ріпи. Вона гарно зійшла й буяла собі поміж морквою (Март., Тв., 1954, 383); Біля перелазу розрісся кущ ріпи (Донч., Вибр., 1948, 212).

2. збірн. Їстівні солодкуваті на смак корені цієї рослини, що мають біле, жовте, часом червоне або фіолетове забарвлення. Іноді йому хотілося й гарячої страви попоїсти. Тоді він полізе в розвалений погріб, назбирає ще торішньої ріпи, що де-не-де по кутках завалялася, начистить, зварить юшкита й тільки всього! (Мирний, І, 1949, 299); — Нам треба що? Посадовив навесні, а влітку споживай: картопля, ріпа чи буряк (Довж., І, 1958, 460); * У порівн. В неї щоки, мов яблука, зуби, як біла ріпа, коса, як праник, сама дівка здорова, як тур (Н.-Лев., II, 1956, 265).

3. діал. Картопля. При існуванні кількох слів визначалась [в Атласі української мови] різниця у вживанні кожного окремого слова. Наприклад: ..картоплябараболя, бульба,.. ріпа (Наука.., 10, 1967, 47).

Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 7. — С. 575.

Ріпа, пи, ж.

1) Рѣпа. Ном. № 12393. Зуби — як ріпа. Хорошіе бѣлые зубы. Ном. № 8576.

2) Картофель. Стрыйск. у. въ Галиціи. Вх. Пч. І. 13. Шух. І. 111. Ум. Ріпка.

Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 4. — С. 24.

ріпа Переклад слова

Переклад на англійську
Translate
Переклад на російську
Перевод
turnipsрепа

ріпа Транслітерація слова

Паспортна транслітераціяГеографічна транслітераціяАмериканська транслітерація
ripariparipa

ріпа Рід - іменник, жіночий рід, неістота

ріпа Словоформи слова

Називнийріпаріпи
Родовийріпиріп
Давальнийріпіріпам
Знахіднийріпуріпи
Оруднийріпоюріпами
Місцевийна/у ріпіна/у ріпах
Кличнийріпоріпи

ріпа Кількість літер у слові

Кількість літерКількість голоснихКількість приголосних
422

ріпа в англійській розкладці - hsgf

Цитати української літератури з використанням слова ріпа

"Чорна й репапа, ніби вузловата ріпа, щойно взята з морозу."Багряний Іван Павлович - Рука

"Олена кругла, як цибулька, повновида, як повний місяць; в неї щоки, мов яблука, зуби, як біла ріпа, коса, як праник, сама дівка здорова, як тур: як іде, то під нею аж земля стугонить."Нечуй-Левицький Іван Семенович - Кайдашева сім’я

"Він має негарне, шрамасте обличчя, ніс, як ріпа, кострубаті брові і взагалі весь якийсь кострубатий і необтесаний"Багряний Іван Павлович - Сад Гетсиманський

"Олена кругла, як цибулька, повновида, як повний місяць; в неї щоки, мов яблука, зуби, як біла ріпа, коса, як праник, сама дівка здорова, як тур: як іде, то під нею аж земля стугонить."Нечуй-Левицький Іван - Кайдашева сім’я

"Та хіба ріпа виросте на камені?»"Загребельний Павло Архипович - Роксолана