РОЗПОРЯДЖАТИСЯ
Значення розпоряджатися це
РОЗПОРЯДЖА́ТИСЯ, а́юся, а́єшся, недок., РОЗПОРЯДИ́ТИСЯ, джу́ся, ди́шся, док.
1. Давати розпорядження, наказ. Василь Карпович розпоряджається, що робити, кому куди йти (Гончар, Тронка, 1963, 32); — Іванов! розпорядися, щоб стражники кругом двір і хату оточили (Мирний, IV, 1955, 370); — Ти крути, а я буду наливати, — розпорядилася Лукерка (Тют., Вир, 1964, 37); // тільки недок. Поводити себе як хазяїн, командир; хазяйнувати, командувати. По своїй хаті ти [український народе] почав розпоряджатися тоді, як після Великої Жовтневої соціалістичної революції вступив у вільне коло радянських народів (Тич., III, 1957, 158); Дивно було: бригади втримати не міг [Муравйов], а тут ще більшими людськими масами розпоряджається (Гончар, Таврія.., 1957, 569); — Давай призначимо когось із хутірських дядьків старшим по переселенню, хай він і розпоряджається (Тют., Вир, 1964, 179).
2. Володіти чим-небудь, мати у своєму розпорядженні щось. Продподаток, природно, означає свободу селянина розпоряджатися надлишками, які залишаються після сплати податку (Ленін, 44, 1974, 7); Купка мільярдерів і мільйонерів безконтрольно розпоряджається всім багатством капіталістичного світу (Програма КПРС, 1961, 23).
3. Діяти стосовно до кого-, чого-небудь на свій розсуд. Гамза по-своєму розпорядився з бунтовщиками, продержавши на селі щось з місяць цілу роту москалів (Мирний, IV, 1955, 160); — Як же ви, Сидоре Петровичу, розпорядитесь з своїми домами, з садком, з грунтом? — почав будущий зять (Н.-Лев., І, 1956, 370); // Використовувати що-небудь, знаходити йому застосування. Радянські люди по-хазяйському розпорядилися багатствами Магнітної гори (Веч. Київ, 1.ХІІ 1967, 4).
◊ Розпоряджа́тися собо́ю — діяти за своїм бажанням, на свій розсуд. — Ти мені вже нічого не заборониш, розпоряджаюсь собою в усьому сама! (Гончар, Тронка, 1963, 159).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 7. — С. 776.
розпоряджатися Переклад слова
Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
to dispose of | распоряжаться |
розпоряджатися Транслітерація слова
Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
rozporiadzhatysia | rozporiadzhatysia | rozporyadzhatysya |
розпоряджатися Рід - дієслово, недоконаний вид
розпоряджатися Словоформи слова
ТЕПЕРІШНІЙ ЧАС | ||
ОДНИНА | МНОЖИНА | |
1 особа | розпоряджаюся | розпоряджаємося |
2 особа | розпоряджаєшся | розпоряджаєтеся |
3 особа | розпоряджається | розпоряджаються |
МАЙБУТНІЙ ЧАС | ||
ОДНИНА | МНОЖИНА | |
1 особа | розпоряджатимуся | розпоряджатимемося |
2 особа | розпоряджатимешся | розпоряджатиметеся |
3 особа | розпоряджатиметься | розпоряджатимуться |
МИНУЛИЙ ЧАС | ||
ОДНИНА | МНОЖИНА | |
Чоловічий рід | розпоряджався | розпоряджалися |
Жіночий рід | розпоряджалася | |
Середній рід | розпоряджалося | |
НАКАЗОВИЙ СПОСІБ | ||
ОДНИНА | МНОЖИНА | |
1 особа | розпоряджаймося | |
2 особа | розпоряджайся | розпоряджайтеся |
ДІЄПРИСЛІВНИК | ||
Теперішній час | розпоряджаючись | |
Минулий час | розпоряджавшись |
розпоряджатися Кількість літер у слові
Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
14 | 6 | 8 |
розпоряджатися в англійській розкладці - hjpgjhzl;fnbcz
Цитати української літератури з використанням слова розпоряджатися
"Хлопу навіть на думку не прийде з панами за одним столом сідати, але хай йому дадуть жити, щоб він знав, що його і чим може довільно розпоряджатися"Чайковський Андрій Якович - Сагайдачний
"Добре працюєш, навпаки, маєш від табірного начальника подвійну пайку хліба, перевиконуєш норми — дасть він тобі ще й «премблюдо» у вигляді тарілки сирої картоплі, і твоє право розпоряджатися нею на власний розсуд."Гончар Олесь Терентійович - Тронка
"— Великий візирю, я прошу, щоб мені Порта не заважала різними фірманами розпоряджатися долею Криму."Іваничук Роман Іванович - Мальви (Яничари)
"— Київський цар, ваш отець, у грамотах до мене просить, аби ви па свій розсуд могли розпоряджатися його послами"Загребельний Павло Архипович - Євпраксія
"— Я йому буду зі сонцем вставати, дертися, а якась халєра нетруджена має розпоряджатися моєю працею! Хай йому краще черево висохне, ніж дам якомусь Хаїмові свою кривавицю…"Самчук Улас Олексійович - Марія
"З самого прибуття сюди майор Краснопольський, як і його друг комісар Лещенко, відчули незрозумілу неприязнь до себе і до свого батальйону з боку цієї людини, якій тепер належить влада розпоряджатися ними, їхньою долею."Гончар Олесь Терентійович - Людина і зброя
"— Я думаю, що я можу розпоряджатися своїми людьми?"Хвильовий Микола - Синій листопад