РОЗДАВАТИ
Значення роздавати це
РОЗДАВА́ТИ1, аю́, ає́ш, недок., РОЗДА́ТИ, дам, даси́, док., перех. Віддавати щось частинами різним особам, розподіляти між усіма або багатьма. А поет усе то грає, Та щось пише на папері Й роздає писання людям (Л. Укр., І, 1951, 385); Часто бувало, що він розшнуровував свій кисет і роздавав бійцям махорку (Тют., Вир, 1964, 491); Угорці вишикувались у чергу, і Гриша відміряв кожному по півчерпака, стараючись нікого не обділити.., роздати однаково, щоб вистачило всім (Гончар, III, 1959, 270); Кайдашиха витягла з пазухи хусточку, розв’язала вузол і роздала [дітям] по шагу (Н.-Лев., II, 1956, 319); Надворі я роздав хлоп’ятам усіх горобенят, які в мене були у пазусі (Сміл., Сашко, 1954, 6).
◊ Роздава́ти (розда́ти) благослове́ння кому — благословляти усіх або багатьох. Недбало роздаючи благословення, гість застукотів по камінній доріжці до матушки ігумені (Стельмах, І, 1962, 638); Роздава́ти (розда́ти) гарбузи́ — відмовляти усім або багатьом, хто сватається. Може, з десяток женихів залітало на обійстя Вариводи, щоб одержати Ярину та пару добрячих волів з млином на підпряжку, так скажена дівка всім женихам роздала гарбузи (Речм., Весн. грози, 1961, 85); Роздава́ти (розда́ти) поти́личники (стусани́, уда́ри і т. ін.) кому — бити усіх або багатьох; Роздава́ти (розда́ти) робо́ту кому — доручати усім або багатьом виконати щось. Бережно зняв з верстака я основу, Людям роботу розніс і роздав (Щог., Поезії, 1958, 104).
РОЗДАВА́ТИ2, аю́, ає́ш, недок., РОЗДА́ТИ, дам, даси́, док., перех.
1. Робити що-небудь ширшим; розширювати.
2. Змушувати кого-небудь розступитися, щось розсунутися в різні боки, стати просторішим. Аж коли уранці зашуміли хвилі І громи заграли в сурми голосні, Вирвалося сонце, осліпило очі, Роздало навколо обрії ясні (Олесь, Вибр., 1958, 284); Вагою власного тіла Петько роздав натовп надвоє й звільнив через нього для нас стежечку просто до авто (Смолич, Сорок вісім.., 1937, 331).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 7. — С. 661.
Роздавати, даю, єш, сов. в. роздати, дам, даси, гл. Раздавать, раздать. Бог старий господарь, має більше, ніж роздасть. Ном. № 58.
Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 4. — С. 41.
роздавати Переклад слова
| Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
| give | раздавать |
роздавати Транслітерація слова
| Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
| rozdavaty | rozdavaty | rozdavaty |
роздавати Рід - дієслово, недоконаний вид
роздавати Словоформи слова
| ТЕПЕРІШНІЙ ЧАС | ||
| ОДНИНА | МНОЖИНА | |
| 1 особа | роздаю | роздаємо |
| 2 особа | роздаєш | роздаєте |
| 3 особа | роздає | роздають |
| МАЙБУТНІЙ ЧАС | ||
| ОДНИНА | МНОЖИНА | |
| 1 особа | роздаватиму | роздаватимемо |
| 2 особа | роздаватимеш | роздаватимете |
| 3 особа | роздаватиме | роздаватимуть |
| МИНУЛИЙ ЧАС | ||
| ОДНИНА | МНОЖИНА | |
| Чоловічий рід | роздавав | роздавали |
| Жіночий рід | роздавала | |
| Середній рід | роздавало | |
| НАКАЗОВИЙ СПОСІБ | ||
| ОДНИНА | МНОЖИНА | |
| 1 особа | роздаймо | |
| 2 особа | роздай | роздайте |
| ДІЄПРИСЛІВНИК | ||
| Теперішній час | роздаючи | |
| Минулий час | роздававши |
роздавати Кількість літер у слові
| Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
| 9 | 4 | 5 |
роздавати в англійській розкладці - hjplfdfnb
Цитати української літератури з використанням слова роздавати
"Тим часом Вирвизуб скликав десятників та сотників і почав роздавати накази."Рутківський Володимир Григорович - Джури козака Швайки
"Роздавали - аби роздавати"Загребельный Павел - Дума про невмирущого
"Та Ярослава не кинулась роздавати юним шанувальницям автографи"Гончар Олесь Терентійович - Циклон
"Роздавали — аби роздавати"Загребельний Павло Архипович - Дума про невмирущого
"Другий, оглянувши пасажирiв, що всiлися на лавах попiд стiнами, дiстав звiдкiлясь сiрi пакети з грубого паперу й почав роздавати"Циба Михаил - 'Акванавти', або 'Золота жила'
"Бували навіть випадки, що з околичних сіл приїжджали селяни спеціально за тим, щоб провідати «царевичів» і, на всякий случай, скоріше других захопить землі, якщо царевичі вийдуть і почнуть роздавати."Винниченко Володимир Кирилович - Таємність
"Опісля молода стала роздавати дарунки, зачинаючи від Петра, котрому прип’яла до боку шовкову хустку і вклонилася йому"Чайковський Андрій Якович - Сагайдачний
"Він, здається, кричав там унизу: «Розступись!», «Дорогу!», «Назад!» — і ніхто нічого не збагнув, поки не став роздавати штовхани прикладом"Загребельний Павло Архипович - Добрий диявол
"Земля, вода, рослини, птахи, небо і хмари з їх кольорами — все це тут призначене творити і роздавати щедро дари вдоволення."Самчук Улас Олексійович - На твердій землі
"— Треба роздавати й розліплювати цей тиждень прокламації"Винниченко Володимир Кирилович - Роботи!