ПРОХАНИЙ

Значення проханий це

ПРО́ХАНИЙ, а, е.

1. Дієпр. пас. теп. і мин. ч. до проха́ти. Проханим конем не наробишся (Укр.. присл.., 1963, 264); Зайві люди розійшлися; прохані на обід увійшли в млин (Н.-Лев., IV, 1956, 101); // про́хано, безос. присудк. сл. Її не прохано на сватання. «Мабуть, тим, що я живу на віру», — подумала вона (Коцюб., І, 1955, 58).

Про́ханий гість — те саме, що Про́шений гість (див. про́шений). Убогих з усяких країн Зараз до себе покликує він.. От назбиралися прохані гості (Граб., І, 1959, 240); Про́ханий обі́д — те саме, що Зва́ний обі́д (див. зва́ний); Про́ханий хліб (шмато́к); Про́хані гро́ші, заст. — милостиня. — Гірко мені проханий хліб їсти (Хижняк, Д. Галицький, 1958, 38); Проханий шматок горло дере (Укр.. присл.., 1963, 308); [Кирило:] Прийшлося [Харкові] старцем умерти… на прохані гроші поховали… (Мирний, V, 1955, 142).

2. у знач. прикм., розм. Якого доводиться довго просити зробити що-небудь, запрошувати кудись; прошений. Вона дуже церемонилась і була прохана (Н.-Лев., II, 1956, 279); — Прочитав би щось, — приставав Микола. — Не ламайся, я не люблю проханих. Ну, давай свою лірику (Цюпа, Вічний вогонь, 1960, 277).

Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 7. — С. 335.

Проханий, а, е.

1) Прошенный, выпрошенный. Проханий кусок горло дере. Ном. № 4493.

2) Приглашенный. Гість не проханий, не дуже буває тучений. Ном. № 11896. Приглашенный на время замѣстить кого либо. Я проханий, а не титарь. Харьк.

3) — обід, бенкет. Обѣдъ, пиръ по приглашенію. Не великі, прохані бенкети. А так гості — не минає дня, щоб за столом не сиділо душ три або чотирі чужих. Мир. ХРВ. 109.

Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 3. — С. 487.

проханий Переклад слова

Переклад на англійську
Translate
Переклад на російську
Перевод
partyзваный

проханий Транслітерація слова

Паспортна транслітераціяГеографічна транслітераціяАмериканська транслітерація
prokhanyiprokhanyiprokhanyy

проханий Рід - прикметник

проханий Словоформи слова

Називнийпроханийпроханапроханепрохані
Родовийпроханогопроханоїпроханогопроханих
Давальнийпроханомупроханійпроханомупроханим
Знахіднийпроханий, проханогопроханупроханепрохані, проханих
Оруднийпроханимпроханоюпроханимпроханими
Місцевийна/у проханому, проханімна/у проханійна/у проханому, проханімна/у проханих

проханий Кількість літер у слові

Кількість літерКількість голоснихКількість приголосних
835

проханий в англійській розкладці - ghj[fybq

Цитати української літератури з використанням слова проханий

"А ти сядь, не той… Іч, який проханий!"Білик Іван Іванович - Танго

"— От же ж проханий! То давай ти! — кивнув вiн Павлушi i, звертаючись до племiнника та його дружини, сказав — То ж такi хлопцi! Завжди щось таке встругнуть, шелегейдики, що пупа порвеш"Нестайко Всеволод Зіновійович - Тореадори з Васюківки (2-га редакція)

"- От же ж проханий! То давай ти! - кивнув вiн Павлушi i, звертаючись до племiнника та його дружини, сказав - То ж такi хлопцi! Завжди щось таке встругнуть, шелегейдики, що пупа порвеш"Нестайко В - Тореадори з Васюкiвки

"— От же ж проханий! То давай ти! — кивнув він Павлуші і, звертаючись до племінника та його дружини, сказав — То ж такі хлопці! Завжди щось таке встругнуть, шелегейдики, що пупа порвеш"Нестайко Всеволод Зіновійович - Тореадори з Васюківки