ПРИСНИТИСЯ
Значення приснитися це
ПРИСНИ́ТИСЯ, сню́ся, сни́шся, док., кому. Привидітися у сні комусь; постати у сні перед ким-небудь; наснитися. Мені в сю ніч приснився ясний місяць, високе небо (Л. Укр., І, 1951, 135); Важкий сон звалив у цей вечір Ганну, і приснились їй дивні якісь хороми, а вона ходить по них із світлиці в світлицю і ніяк не може з них вибратись (Гончар, II, 1959, 265); Мені приснились ночі солов’їні, Дівочі співи, пахощі левад. Весна, що дано тільки раз людині, І далечінь, що не вернуть назад (Рильський, II, 1960, 195); // безос. От мені приснилось.., ніби край могили Пасу я ягнята, а я ще малий (Шевч., II, 1963, 255); Не знаю, чи справді воно так, чи то мені приснилось, чи, може, сни переплелись із спогадами (Довж., І, 1958, 65).
І (й, на́віть) [уві (у) сні] не присни́ться (не присни́лось [би], присни́тись не могло́) кому — про щось дуже дивне, незвичайне, таке, що не можна уявити. — А що, панове.., вам і не присниться там бути, де я побував (Кв.-Осн., II, 1956, 485); — Моя душа сміє і зможе таке, що іншому й не присниться… (П. Куліш, Вибр., 1969, 196); — Заходьте до мене.. Я щось таке надумав, що вам і не приснилось! (Панч, Гарні хлопці, 1959, 18); Світ новий прийшов до нас тільки після Великої Жовтневої революції. І світ цей дав людині стільки, що Сковороді навіть уві сні про це приснитись не могло (Тич., III, 1957, 110); Присни́вся сон кому —комусь привиділися якісь сновидіння. Одної ночі приснивсь мені сон: стою я в зеленому житі, вище пояса; навкруги мене колоситься пшениця і мак червоніє (Вовчок, І, 1955, 58); — Який мені на сю ніч сон дивний приснився!.. (Фр., VIII, 1952, 171).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 7. — С. 29.
Приснитися, ню́ся, ни́шся, гл. Присниться. Приснився дворяченькові предивненький сон. Чуб. V. 365.
Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 3. — С. 439.
приснитися Переклад слова
Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
dream | присниться |
приснитися Транслітерація слова
Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
prysnytysia | prysnytysia | prysnytysya |
приснитися Рід - дієслово, доконаний вид
приснитися Словоформи слова
ТЕПЕРІШНІЙ ЧАС | ||
ОДНИНА | МНОЖИНА | |
1 особа | приснюся | приснимося |
2 особа | приснишся | приснитеся |
3 особа | присниться | присняться |
МИНУЛИЙ ЧАС | ||
ОДНИНА | МНОЖИНА | |
Чоловічий рід | приснився | приснилися |
Жіночий рід | приснилася | |
Середній рід | приснилося | |
НАКАЗОВИЙ СПОСІБ | ||
ОДНИНА | МНОЖИНА | |
1 особа | приснімося | |
2 особа | приснися | присніться |
ДІЄПРИСЛІВНИК | ||
Минулий час | приснившись |
приснитися Кількість літер у слові
Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
10 | 4 | 6 |
приснитися в англійській розкладці - ghbcybnbcz
Цитати української літератури з використанням слова приснитися
"— Хіба може приснитися людина людині через тисячу років?"Довженко Олександр Петрович - Повість полум'яних літ
"Розплющивши очі, він не відразу збагнув причину такого сновидіння, але поступово дійшов висновку, що ніщо інше в такій ситуації й не могло приснитися"Андрухович Юрій Ігорович - Рекреації
"Таке місто може приснитися тільки у кошмарному сні!"Малик Галина Миколаївна - Незвичайні пригоди Алі в країні Недоладії
""Нi! Такий реальний сон не може приснитися!- подумав вiн.- Безумовно, це сховища розумних iстот"Бердник Олесь - Законсервована планета
"Коли розплющив очі, побачив, що сидить на лаві, в руці тримає кварту з водою, навпроти в ясно-синій сукні стоїть і ніяково всміхається, показуючи чудові ямки на щоках, така жінка, яка може тільки приснитися."Шевчук Валерiй - Дiм на горi
"Буря виникла цілком раптово, небо змішалося з водою, і в цьому хаосі почалися такі електричні розряди, які хіба що могли приснитися в страхітливому сні"Бережний Василь Павлович - Космічний Гольфстрім
"Я дам тобі науку і хліб, твоїй дочці знайду колись багатого жениха, і ти будеш купатися в розкошах, які ніколи й не могли приснитися в поганому твоєму краю"Іваничук Роман Іванович - Мальви (Яничари)
"Буря виникла цiлком раптово, небо змiшалося з водою, i в цьому хаосi почалися такi електричнi розряди, якi хiба що могли приснитися в страхiтливому снi"Бережной Василий - Космiчний Гольфстрiм