ПРИНИЖУВАТИ
Значення принижувати це
ПРИНИ́ЖУВАТИ, ую, уєш і рідко ПРИНИЖА́ТИ, а́ю, а́єш, недок., ПРИНИ́ЗИТИ, и́жу, и́зиш, док., перех. 1. Ставити в принизливе становище, ображати. Арсен розумів, що принижує себе, але не даром кажуть, потопаючий за соломинку хапається! (Дмит., Розлука, 1957, 75); Релігія принижує гідність людини, і в цьому її негативна, реакційна роль у нашому суспільстві (Наука.., 3, 1956, 32); Буйний, грубий, часто п’яний феодал міг завжди побити, образити, принизити селянина (Іст. середніх віків, 1955, 31); — Я ображена. Мене принизила холодна, зрадлива людина (Довж., II, 1959, 147).
2. Применшувати значення, роль кого-, чого-небудь, видавати менш значним. Знаючи, яку високу оцінку Гоголю дав Драгоманов і яку відсіч дав він Кулішеві, що принижував Гоголя як побутописця українського життя. Франко саме до Драгоманова звертається з проханням написати біографію Гоголя (Рад. літ-во, 3, 1957, 46); Заздрість, що все сьогочасне принижує завжди і ганить, В пащі неситій моїх не поглинула пісень (Зеров, Вибр., 1966, 336); Мета імперіалістів — занести в соціалістичне суспільство бацили буржуазної ідеології, принизити міжнародний авторитет і величезні успіхи Радянського Союзу, посіяти розбрат між народами нашої країни (Матер. XXIV з. КП України, 1971, 55); Рильський перегукується з В. Маяковським, засуджуючи «сучасних дикунів», які захоплюються розвитком техніки і намагаються принизити мистецтво (Мист., 5, 1968, 26).
3. рідко. Зменшувати інтенсивність, силу вияву чого-небудь. Лише незначно принизивши темп маршу, дивізія продовжувала йти за своїм напрямком (Ле і Лев., Півд. захід, 1950, 331).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 8. — С. 689.
Принижувати, жую, єш, сов. в. прини́жити, жу, жиш, принизити, жу, зиш, гл.
1) Опускать, опустить ниже, понизить. І принизив Господь небо, окрите димами. К. Псал. 36.
2) Унижать, унизить. Низьке принижує й хвалою. К. Бай. 158.
3) Обижать, обидѣть. Бог очима принижив. (Очі болять). Грин. II. 302. Так Господь принизив: опала сей рік вся скотина. Кіевск. у.
Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 3. — С. 429.
принижувати Переклад слова
Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
humiliate | унижать |
принижувати Транслітерація слова
Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
prynyzhuvaty | prynyzhuvaty | prynyzhuvaty |
принижувати Рід - дієслово, недоконаний вид
принижувати Словоформи слова
ТЕПЕРІШНІЙ ЧАС | ||
ОДНИНА | МНОЖИНА | |
1 особа | принижую | принижуємо |
2 особа | принижуєш | принижуєте |
3 особа | принижує | принижують |
МАЙБУТНІЙ ЧАС | ||
ОДНИНА | МНОЖИНА | |
1 особа | принижуватиму | принижуватимемо |
2 особа | принижуватимеш | принижуватимете |
3 особа | принижуватиме | принижуватимуть |
МИНУЛИЙ ЧАС | ||
ОДНИНА | МНОЖИНА | |
Чоловічий рід | принижував | принижували |
Жіночий рід | принижувала | |
Середній рід | принижувало | |
НАКАЗОВИЙ СПОСІБ | ||
ОДНИНА | МНОЖИНА | |
1 особа | принижуймо | |
2 особа | принижуй | принижуйте |
ДІЄПРИСЛІВНИК | ||
Теперішній час | принижуючи | |
Минулий час | принижувавши |
принижувати Кількість літер у слові
Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
11 | 5 | 6 |
принижувати в англійській розкладці - ghbyb;edfnb
Цитати української літератури з використанням слова принижувати
"— А мені ж яке до того діло? І як насмів він турбувати падішаха і принижувати мене, великого хана?"Кащенко Адріан Феофанович - Борці за правду
"треба було принижувати цього чоловіка? Вже придивилася до його очей і побачила: те, що здавалося байдужістю, насправді було мудрістю і глибоко захованим стражданням"Загребельний Павло Архипович - Роксолана
"Щось подібне маємо й у тому випадку, що його так старанно намагається виправдати Йордан, придворний історик, який обов’язком служби був покликаний звеличувати все готське й принижувати чуже, не приналежне до готів"Білик Іван Іванович - Аксіоми недоведених традицій
"Щось подібне маємо й у тому випадку, який так старанно намагається виправдати Йордан, придворний історик, що обов’язком служби був покликаний звеличувати все готське й принижувати чуже, не приналежне до готів"Білик Іван Іванович - Меч Арея
"Це була лазня така, яка й мусила тут бути — величезної пропускної спроможності, розрахована на велику кількість і на спеціальну функцію — мочити людей холодною водою, простуджувати їх, принижувати й поглиблювати моральну депресію"Багряний Іван Павлович - Сад Гетсиманський
"Гонець не вклякнув на коліна — всемогутність фетви не годилося принижувати"Іваничук Роман Іванович - Мальви (Яничари)
"Те, що ви, офіцер гинучої армії, віддали честь цьому сержантові, не повинно анітрохи принижувати вас"Гончар Олесь Терентійович - Прапороносці