ПОТАНЦЮВАТИ
Значення потанцювати це
ПОТАНЦЮВА́ТИ, ю́ю, ю́єш, док.
1. перех. і неперех. Танцювати якийсь час. Ой маю, маю і ноженята, Та ні з ким, матінко, потанцювати, Та ні з ким, серденько, потанцювати! (Шевч., II, 1953, 297); — Так мені хотілось потанцювати та з дівчатами пожартувати (Н.-Лев., VI, 1966, 351); Кликали подруги Мар’яну потанцювати — відмовилась (Шиян, Вибр., 1956, 529); З Анею Макаровою в час відпочинку можна, мабуть, потанцювати веселої полечки (Вишня, І, 1956, 339); * Образно. Коли б це Мар’ян так сказав рік тому, то й арапник потанцював би по його плечах, а тепер і економ розуміє: не треба дратувати дядьків, і так вони стали неначе оси (Стельмах, І, 1962, 523).
Потанцю́єш (потанцю́єте і т. ін.) [у ме́не (у нас)] [цига́нської халя́ндри] — уживається як погроза кому-небудь. — Їй-богу, сину, не гай часу, їдь до Києва! Нехай тоді Ониська потанцює з своєю чехонею циганської халяндри (Н.-Лев., III, 1956, 50); «Тепер ти, голубчику шибенної вдачі, потанцюєш і поскачеш у мене циганської халяндри!», — звертався [Плачинда] в думках до Романа (Стельмах, І, 1962, 462); Хлопці дременули навтіки хто куди, а Халимониха кричала їм навздогін: — ..Я вас і дома знайду, голодранці. Ви ще в нас потанцюєте! (Панч, II, 1956, 143).
2. перех. і неперех. Почати танцювати. [Мисочка:] Ой дуб-дуба, дуба, дуба… (Потанцював далі) (Мам., Тв., 1962, 471).
3. неперех., перен. Якийсь час підстрибувати, роблячи рухи, що нагадують танок; піти, побігти, підстрибуючи. Нудно такеньки завсіди перебувати холод, треба сидіти на печі, піджавши ноги, а коли вибігти на луку та потанцювати по снігу, то хутенько, наче опарений, вкинешся в хатку, на піч (Вовчок, І, 1955, 289); Аж до Межигорського Спаса Потанцював сивий (Шевч., II, 1963, 54); // Якийсь час дрижати, коливатися, підстрибувати (про предмети). Кузьма посміхнувся про себе і втупив очі на поплавок, який трохи потанцював, потім зник під водою (Панч, Гарні хлопці, 1959, 158).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 8. — С. 397.
Потанцювати, цю́ю, єш, гл. Потанцовать. Потанцюй, кобзарю, я заграю. Шевч. 186.
Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 3. — С. 375.
потанцювати Переклад слова
| Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
| dance | потанцевать |
потанцювати Транслітерація слова
| Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
| potantsiuvaty | potantsiuvaty | potantsyuvaty |
потанцювати Рід - дієслово, доконаний вид
потанцювати Словоформи слова
| ТЕПЕРІШНІЙ ЧАС | ||
| ОДНИНА | МНОЖИНА | |
| 1 особа | потанцюю | потанцюємо |
| 2 особа | потанцюєш | потанцюєте |
| 3 особа | потанцює | потанцюють |
| МИНУЛИЙ ЧАС | ||
| ОДНИНА | МНОЖИНА | |
| Чоловічий рід | потанцював | потанцювали |
| Жіночий рід | потанцювала | |
| Середній рід | потанцювало | |
| НАКАЗОВИЙ СПОСІБ | ||
| ОДНИНА | МНОЖИНА | |
| 1 особа | потанцюймо | |
| 2 особа | потанцюй | потанцюйте |
| ДІЄПРИСЛІВНИК | ||
| Минулий час | потанцювавши |
потанцювати Кількість літер у слові
| Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
| 11 | 5 | 6 |
потанцювати в англійській розкладці - gjnfyw.dfnb
Цитати української літератури з використанням слова потанцювати
"— Та що, танцюй та танцюй! Це не штука потанцювати… але… Чи ви пак знаєте, що мені казав отець Микита! Еге! не скажу! нехай кортить"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Причепа
"А бодай він луснув, отой голова! Я саме розохотився гуляти! Так мені хотілось потанцювати та з дівчатами пожартувати"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Не той став
"Потанцювати танго любомиле."Вінграновський Микола Степанович - Танго — 1945
"Нам більше треба політикою брать: там промовчати, там ухилитися, там потанцювати під дудку дужчих"Винниченко Володимир Кирилович - «Уміркований» та «щирий»
"Ой як мені хочеться потанцювати!"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Старосвітські батюшки та матушки
"А ось i сам Вячеслав Адамович намагається потанцювати з нею, перехопивши насмiшкуватий погляд Антона, вiдмовляється вiд своєї спроби i вiдходить"Кашин Владимир - I жодної версiї
"Хазяїни були люди добрі, та не було мені вільного часу ні поспівать, ні потанцювати, ні сорочок хмелем повишивать"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Микола Джеря
"— Чи не хотіли б ми потанцювати?"Самчук Улас Олексійович - На твердій землі
"-- Тепер ми п'янi i можемо потанцювати"Гольц-Баумерт Герхард - Альфонс Цiттербаке
"«А чи не потанцювати мені? — подумав Василь, відчуваючи в тілі незвичайну легкість і радість духу"Довженко Олександр Петрович - Земля