ПОСАДЖЕНИЙ

Значення посаджений це

ПОСА́ДЖЕНИЙ1, а, е.

1. Дієпр. пас. мин. ч. до посади́ти. Вже поросли верби й вишні, посаджені Миколою над Раставицею, а Микола не приходив (Н.-Лев., II, 1956, 244); У селі Шевченковому є дуб, посаджений онуками Тараса Григоровича в сторіччя його народження (Вол., Самоцвіти, 1952, 122); [Дружки:] Ще ж Галина не ваша, а наша, Бо ще ж вона та й не зряджена, На посаді не посаджена! (Кроп., II, 1958, 105); Наступного дня вранці посаджений на машини полк ввійшов у прорив (Ю. Бедзик, Полки.., 1959, 327); — Коли б могли вони тим людям нагадати Про поневолених, замучених братів, Посаджених поза залізні грати (Л. Укр., І, 1951, 166); Зоставшись сама, Софія металася по кімнаті, мов звір, посаджений у клітку (Шиян, Гроза.., 1956, 223); На голові [моряка] була посаджена набік старенька безкозирка з полинялим написом (Збан., Ліс. красуня, 1955, 28); // поса́джено, безос. присудк. сл. На гірському схилі посаджено молодий ялиновий ліс (Веч. Київ, 13.XI 1967, 1); В хаті посаджено Германа на ослоні, а побратими і ще деякі старші робітники позасідали коло стола (Фр., V, 1951, 433); Лукію приведено до волості і, поки слідство, посаджено в холодну (Гр., І, 1963, 394).

2. у знач. прикм. Розташований, розміщений певним чином (перев. про очі, голову і т. ін.). У жінки був довгий гострий ніс і глибоко посаджені злі очі (Вільде, Сестри.., 1958, 157); Округла голова, гордовито посаджена на широких плечах, перехилилась над тином (Стельмах, На.. землі, 1949, 7); Розумовську Береза знав уже кілька років.. Якби вона засміялася на повний рот, можна було б побачити два рядки тісно посаджених великих білих зубів (Томч., Готель.., 1960, 265).

ПОСА́ДЖЕНИЙ2, а, етн., заст., рідко. Який виконує на весіллі роль одного з батьків нареченого або нареченої.

Поса́джений ба́тько — те саме, що Весі́льний ба́тько (див. весі́льний). Тільки Данило, посаджений батько, вже вдовольнився гулянкою (Чорн., Потік.., 1956, 32); Поса́джена ма́ти — те саме, що Весі́льна ма́ти (див. весі́льний).

Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 8. — С. 305 - 306.

посаджений Переклад слова

Переклад на англійську
Translate
Переклад на російську
Перевод
plantedпосажен

посаджений Транслітерація слова

Паспортна транслітераціяГеографічна транслітераціяАмериканська транслітерація
posadzhenyiposadzhenyiposadzhenyy

посаджений Рід - прикметник

посаджений Словоформи слова

Називнийпосадженийпосадженапосадженепосаджені
Родовийпосадженогопосадженоїпосадженогопосаджених
Давальнийпосадженомупосадженійпосадженомупосадженим
Знахіднийпосаджений, посадженогопосадженупосадженепосаджені, посаджених
Оруднийпосадженимпосадженоюпосадженимпосадженими
Місцевийна/у посадженому, посадженімна/у посадженійна/у посадженому, посадженімна/у посаджених

посаджений Кількість літер у слові

Кількість літерКількість голоснихКількість приголосних
1046

посаджений в англійській розкладці - gjcfl;tybq

Цитати української літератури з використанням слова посаджений

"Велику частину її займав прекрасний яблуневий сад, власноручно посаджений славнозвiсним кiнорежисером Олександром Довженком, чиє iм'я носить кiностудiя"Нестайко В - Загадка старого клоуна

"Посаджений за столом на почесному місці, рябіє моряцьким тільником, крутоплечий, зовсім лисий"Гончар Олесь Терентійович - Берег любові

"Старезний дуб, посаджений серед поляни святим Кузьмою, чорний, кошлатий, немов його заступник, вітав іздалеку гостей, прохав спочити"Коцюбинський Михайло Михайлович - У грішний світ

"Мелашка сяла, як кущ калини, посаджений серед двору"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Кайдашева сім’я

"Мелашка сяла, як кущ калини, посаджений серед двору"Нечуй-Левицький Іван - Кайдашева сім’я

"Вони сіли на лавці під гіллястим платаном, що був посаджений кимось давно і чудом зберігся, дає тінь, розкинувши крону посеред подвір’я."Гончар Олесь Терентійович - Бригантина

"Цей дар мав перейняти батько нареченої, але батька а княжни не було, замість нього вийшов наперед Сігурд-воєвода — посаджений батько княжни"Білик Іван Іванович - Похорон богів

"Важке зітхання вирвалося їй із грудей — у вікно зазирав до неї каштан, посаджений нею в той день, коли виходила заміж"Шевчук Валерiй - Дiм на горi

"Вже за кiлька днiв через невеличкий, посаджений Михайлом сад пролягли в рiзних напрямках п'ять стежок"Заяц Владимир - Втеча

"Умираючи, він заповів своєму давньому ворогові, цареві перському Єздегердові, бути захисником, і покровителем, і вихователем малолітнього Теодосія Другого, який по вітцевій смерті був посаджений на стіл."Білик Іван Іванович - Меч Арея