ПОКРІВЛЯ
Значення покрівля це
ПОКРІ́ВЛЯ, і, ж.
1. Те, чим покривається верхня частина будівлі. Колись зелена залізна покрівля злущилася (Мирний, IV, 1955, 16); З бляшаної покрівлі стікали каплі в дубовий дзбан (Тют., Вир, 1964, 104); Уперлися в небо готичні шпилі, Рожеві дахи, черепичні покрівлі… (Нех., Хто сіє вітер, 1959, 294); * Образно. Його ведуть у промерзлий чистий світанок, який легкою синьою покрівлею накриває засніжений полумисок долини (Стельмах, І, 1962, 170); // Те саме, що дах 1. Ряди небілених хат з пласкими земляними покрівлями стояли один над другим так, що покрівля одного дому служила подвір’ям для другого (Коцюб., І, 1955, 290); Праворуч занурювалася в небо гостроверха вежа ратуші і похмура чотиригранчаста дзвіниця костьолу Святої Діви з двосхилою покрівлею (Тулуб, Людолови, І, 1957, 5); Відгодівельні площадки мають піднавіс з односхилою покрівлею (Свинар., 1956, 314).
2. перен. Приміщення, пристосоване, признач. для життя людей; житло.
◊ Жи́ти під одніє́ю покрі́влею — жити в одній хаті. — Я з нею зроду-звіку не буду жити під однією покрівлею, — кричала Кайдашиха (Н.-Лев., II, 1956, 359).
3. рідко. Верхній шар, що покриває щось; покрив. Товстою покрівлею прикрило курево [куриво] його празникову одежу (Мирний, І, 1954, 282); Напровесні ще крижана покрівля сковує води й землю, а попід снігом уже риються дрібнесенькі струмочки та роблять потай свою роботу до недалекого сонячного воскресіння (Дн. Чайка, Тв., 1960, 124); // Те, що прикриває собою що-небудь; прикриття. По обидва боки дороги виструнчились могучі клени, сосни, старі берези, утворюючи таку густу покрівлю, що навіть сонце не може пробитися крізь неї (Шиян, Партиз. край, 1946, 135).
4. гірн. Верхній, похилий бік жили (див. жи́ла1 3). Проблема гірського тиску і управління покрівлею є однією з найдавніших у гірничій справі, що здавна привертала до себе увагу вчених усіх країн (Вісник АН, 12, 1957, 45).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 8. — С. 50.
Покрівля, лі, ж.
1) Кровля. Левиц. І. 90. Стріха місцями повигнивала, покрівля де-где провалилася, вікна побиті. Мир. ХРВ. 24. Ключ у нас завжде лежав під стріхою у покрівлі. Екатер. у. (Залюб.).
2) Глиняная покрышка для ульевъ. Богодух. у.
Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 3. — С. 278.
покрівля Переклад слова
| Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
| roof | кровля |
покрівля Транслітерація слова
| Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
| pokrivlia | pokrivlia | pokrivlya |
покрівля Рід - іменник, жіночий рід, неістота
покрівля Словоформи слова
| Називний | покрівля | покрівлі |
| Родовий | покрівлі | покрівель |
| Давальний | покрівлі | покрівлям |
| Знахідний | покрівлю | покрівлі |
| Орудний | покрівлею | покрівлями |
| Місцевий | на/у покрівлі | на/у покрівлях |
| Кличний | покрівле | покрівлі |
покрівля Кількість літер у слові
| Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
| 8 | 3 | 5 |
покрівля в англійській розкладці - gjrhsdkz
Цитати української літератури з використанням слова покрівля
"Підгорілі крокви затріщали з одного боку, вся покрівля враз скривилася набік, посунулась одним причілком униз, спинилася на хвилину, потім страшенно затріщала з других боків і провалилась наниз, усередину, розвалявши стіни стодолі"Грінченко Борис Дмитрович - Серед темної ночі
"Ряди небілених хат з плоскими земляними покрівлями стояли оден над другим так, що покрівля одного дому служила подвір’ям для другого"Коцюбинський Михайло Михайлович - В путах шайтана
"Бляшана покрівля на домі скрізь повигорювала й зчорніла"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Хмари
"І церква, і дзвіниця мали надзвичайно убогий вигляд: перекошені стіни й солом’яна покрівля потемніли від часу, і навіть хрест на гостроверхій вишці, колись вкритий позолотою, геть почорнів"Старицький Михайло Петрович - Останні орли
"Палаюча покрівля неначе дихнула, і дим здоровим клубком покотився на самісіньке рядно"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Старі гультяї
"— І як вона вбігла в те полум’я? І чом вона не остереглася? Хіба ж вона не бачила, що в сінях вже горить покрівля? — питав священик."Нечуй-Левицький Іван Семенович - Не той став
"З півночі й сходу, замість стін, невисока загорожа з циновок, покрівля піднята й відтягнута довгими вірьовками, закріпленими віддаля за каміння"Загребельний Павло Архипович - Роксолана
"Золота покрівля лисніла на синьо-жовтому небі"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Скривджені й нескривджені
"Хрест мар’янівської церкви заблищав проти сонця; засяла баня; далі й покрівля зазеленіла; показалися садки, хати… Село! село! І серце Христине неспокійно заколотилося у грудях."Мирний Панас - Повія