ПОЗАБИРАТИ
Значення позабирати це
ПОЗАБИРА́ТИ, а́ю, а́єш, док., перех.
1. Взяти собі, із собою все або багато чого-небудь. Люди позабирали клунки з хлібом і поплентались на панський лан (Н.-Лев., II, 1956, 186); Пшениченьку позабирають люди, Останеться суха стерня (Гл., Вибр., 1951, 135); Ми мусили знову повертатись назад, щоб позабирати.. наші речі (Досв., Вибр., 1959, 64); // Схопивши, охопивши рукою (руками або якимсь знаряддям), узяти все або багато чого-небудь. — Позабирали [ченці] в руки свічки, та давай перед Миколаєм править та молитись (Н.-Лев., II, 1956, 330).
2. Повести, повезти з собою, до себе всіх або багатьох. В неділю або в свято Іван з Мотрею підуть до церкви; іноді, як не дуже холодно, позабирають і хлопців з собою (Мирний, І, 1949, 210).
3. Насильно взяти, відняти в когось усе або багато чого-небудь, усіх або багатьох. Тільки що діти літ стали доходити, що вже матері і втіха, і поміч, позабирали їх до покоїв (Вовчок, І, 1955, 28); Прийшло четверо [ворожих] офіцерів, повечеряли, ..напилися. Так він зброю в них позабирав (Довж., І, 1958, 370); — Кажуть, махновці всіх коней у хуторян позабирали (Гончар, II, 1959, 225).
◊ Позабира́ти в свої́ ру́ки — захопити собі. привласнити все або багато чого-небудь. — Як се так таки ніхто й не думає позабирати все те [гешефти] в свої руки! (Фр., III, 1950, 65).
4. розм. Заарештувати, затримати (всіх або багатьох). Не досягло й до року, як школи закрили; декого з учителів позабирали, позасилали (Мирний, III, 1954, 188).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 6. — С. 780.
позабирати Переклад слова
| Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
| take | забрать |
позабирати Транслітерація слова
| Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
| pozabyraty | pozabyraty | pozabyraty |
позабирати Рід - дієслово, доконаний вид
позабирати Словоформи слова
| ТЕПЕРІШНІЙ ЧАС | ||
| ОДНИНА | МНОЖИНА | |
| 1 особа | позабираю | позабираємо |
| 2 особа | позабираєш | позабираєте |
| 3 особа | позабирає | позабирають |
| МИНУЛИЙ ЧАС | ||
| ОДНИНА | МНОЖИНА | |
| Чоловічий рід | позабирав | позабирали |
| Жіночий рід | позабирала | |
| Середній рід | позабирало | |
| НАКАЗОВИЙ СПОСІБ | ||
| ОДНИНА | МНОЖИНА | |
| 1 особа | позабираймо | |
| 2 особа | позабирай | позабирайте |
| ДІЄПРИСЛІВНИК | ||
| Минулий час | позабиравши |
позабирати Кількість літер у слові
| Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
| 10 | 5 | 5 |
позабирати в англійській розкладці - gjpf,bhfnb
Цитати української літератури з використанням слова позабирати
"Під стінами та в рову лежало зо три сотні воїв, дехто був ще живий, і Дудко знову поставив лучників, щоб можна було позабирати зранених та мерців"Білик Іван Іванович - Похорон богів
"Ночами наші робили кілька спроб повідтягувати, позабирати з мосту вбитих, але це коштувало нових жертв, і мертва ота застава на мосту тільки ще збільшувалась."Гончар Олесь Терентійович - Людина і зброя
"Треба було все впорядкувати: одне позабирати на вози, друге — на байдаки."Чайковський Андрій Якович - Сагайдачний
"— Що це таке, я вас питаю? Ви хочете розвалити мені бригаду, позабирати від мене найкращих трактористів?"Гончар Олесь Терентійович - Жайворонок
"Не позабирати ж нам у руки таких речей"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Причепа