ПОДОБАТИСЯ
Значення подобатися це
ПОДО́БАТИСЯ, аюся, аєшся, недок.
1. Виклика́ти симпатію, прихильність до кого-небудь; справляти на когось приємне враження. Родина Горького і він сам усе більше подобаються мені (Коцюб., III, 1956, 330); — Мені подобається твій Богдан. Це неймовірний оптиміст (Ю. Янов., II, 1958, 147); // Виклика́ти потяг, інтерес (у особи іншої статі). Нонна, посміхаючись, притулилась щокою Данькові до плеча. — Даньку, скажи: я тобі подобаюсь? (Гончар, II, 1959, 246).
2. Відповідати чиєму-небудь смаку, бути приємним комусь. Гінді понад усе подобався кошик з трьома червоними ягідками (Кобр., Вибр., 1954, 71); Диктатори не люблять народних веселощів. Диктаторам подобаються тільки паради (Загреб., Європа. Захід, 1961, 264); // безос., з інфін. Їй найбільше подобалось сидіти під вікном у своїй «чистій» хатинці (Коцюб., І, 1955, 313); Їй.. просто подобалось одержувати потай записки під час контрольних чи бути в центрі уваги всього класу, що силкується вирятувати її (Гончар, Тронка, 1963, 39).
Як тобі́ (вам) [це] подо́бається? — уживається при висловленні обурення, здивування і т. ін. — Ні, ти тільки послухай, що він каже? Він каже, що до Полтави ще сто кілометрів. Як тобі це подобається? (Тют., Вир, 1964, 306).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 6. — С. 750.
Подобатися, баюся, єшся, гл. Нравиться, понравиться. От подобалась богатиреві одна ікона. Рудч. Ск. II. 145.
Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 3. — С. 242.
подобатися Переклад слова
| Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
| like | нравиться |
подобатися Транслітерація слова
| Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
| podobatysia | podobatysia | podobatysya |
подобатися Рід - дієслово, недоконаний вид,дієслово, недоконаний вид
подобатися Словоформи слова
| ТЕПЕРІШНІЙ ЧАС | ||
| ОДНИНА | МНОЖИНА | |
| 1 особа | подобаюся | подобаємося |
| 2 особа | подобаєшся | подобаєтеся |
| 3 особа | подобається | подобаються |
| МАЙБУТНІЙ ЧАС | ||
| ОДНИНА | МНОЖИНА | |
| 1 особа | подобатимуся | подобатимемося |
| 2 особа | подобатимешся | подобатиметеся |
| 3 особа | подобатиметься | подобатимуться |
| МИНУЛИЙ ЧАС | ||
| ОДНИНА | МНОЖИНА | |
| Чоловічий рід | подобався | подобалися |
| Жіночий рід | подобалася | |
| Середній рід | подобалося | |
| НАКАЗОВИЙ СПОСІБ | ||
| ОДНИНА | МНОЖИНА | |
| 1 особа | подобаймося | |
| 2 особа | подобайся | подобайтеся |
| ДІЄПРИСЛІВНИК | ||
| Теперішній час | подобаючись | |
| Минулий час | подобавшись |
подобатися Кількість літер у слові
| Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
| 10 | 5 | 5 |
подобатися в англійській розкладці - gjlj,fnbcz
Цитати української літератури з використанням слова подобатися
"Вашець гарний хлопець, і можеш подобатися"Чайковський Андрій Якович - Сагайдачний
"Риндiн не змiг стримати посмiшки: доводилося визнати, що йому починало щось подобатися в цiй дiвчинi, яка вперто трималася свого i на все знаходила вiдповiдь, бодай i наївну"Владко Владимир - Аргонавти Всесвiту
"«Невже таке може комусь подобатися?» — дивувався він."Гаврош Олександр Дюлович - Неймовірні пригоди Івана Сили, найдужчої людини світу
"Він переставав подобатися самому собі, й це відбивалося на написаному"Андрухович Юрій Ігорович - Дванадцять обручів
"Цей — теж… Знаєте, перед жінками завжди всім хочеться якось… Одне слово, чоловікам хочеться подобатися…"Загребельний Павло Архипович - Диво
"За час їхнього товаришування Віталій наче вперше сьогодні помічає в другові оцю його вроду, вперше майнула думка, що хлопець такої синьоокості мусить подобатися дівчатам."Гончар Олесь Терентійович - Тронка
"Максим дивився на хлопчину, і він йому рішуче почав подобатися"Багряний Іван Павлович - Людина біжить над прірвою
"При бажаннi кожна жiнка одночасно могла мати кiлькох чоловiкiв, якщо вона, звичайно, вмiла подобатися чоловiкам"Иванченко Александр - Люлька пирата
"Товариш не давав: раз його таблетка подобається iншому, то чому ж вона має не подобатися йому самому? "Загребельный Павел - Дума про невмирущого
"Товариш не давав: раз його таблетка подобається iншому, то чому ж вона має не подобатися йому самому?"Загребельний Павло Архипович - Дума про невмирущого