ПИЛЮГА
Значення пилюга це
ПИЛЮ́ГА́, ю́ги́, ж., розм. Густий пил; велика кількість пилу (у 1 знач.). Овечки бекали та мекали, розскакувались на всі боки й піднімали з шляху страшенну пилюгу… (Мирний, І, 1949, 243); Мина Минович глянув у дзеркало, що в спинці дивана, витер спітнілого лоба, замашно сів у м’яке крісло, аж пилюга звихрилась (Кравч., Бувальщина, 1961, 133).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 6. — С. 353.
Пилюга, ги, ж. Большая пыль. Ну й пилюга на шляху — і не дихнеш! Харьк.
Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 3. — С. 151.
пилюга Переклад слова
Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
peluga | пилюга |
пилюга Транслітерація слова
Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
pyliuha | pyliuha | pylyuha |
пилюга Кількість літер у слові
Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
6 | 3 | 3 |
пилюга в англійській розкладці - gbk.uf
Цитати української літератури з використанням слова пилюга
"— Давай бодай води! Але свіжої! Проклята пилюга! — відповів на це Володько."Самчук Улас Олексійович - Волинь
"Правда, для Землі це минає непомітно, бо уся ця пилюга розпорошується на площі понад п’ятсот мільйонів квадратних кілометрів"Ячейкін Юрій Дмитрович - Зоряні мандри капітана Небрехи
"Валуюча понад шляхом пилюга ставала з одного боку зовсім червоно-бурою"Гончар Олесь Терентійович - Прапороносці
"Дорога курна, пухкає тепла пилюга з-під ніг"Близнець Віктор Семенович - Звук павутинки
"Піднята кимось пилюга шляху хмарою накрила їх"Гончар Олесь Терентійович - Собор
"Тут і бандурист гопака грає, а біля нього навприсядки такого викаблучують запорожці, що аж земля гуде, пилюга хмарою знімається"Шаповал Іван Максимович - В пошуках скарбів
"Суха сіра пилюга осідає на губи людям і худобі"Харчук Борис Микитович - Планетник
"Пух ка пилюга на дорозі гріла босі ноги, в кишенях дядькової діжурки лежало шість великих сухарів з білого хліба і чимала торба на сіль"Тютюнник Григір Михайлович - Климко
"Правда, для Землi це минас непомiтно, бо уся ця пилюга розпорошусться на площi понад п'ятсот мiльйонiв квадратних кiлометрiв"Ячейкин Юрий - Дивовижнi пригоди капiтана мiжзоряного плавання Небрехи