ПЕРСТ
Значення перст це
ПЕРСТ, а́, ч., ц.-с., уроч., заст. Палець руки. Чи зважусь я свої персти несмілі До золотої ліри простягти? (Граб., І, 1959, 312); Суворий чернець стояв поряд, виразно показуючи перстом на карнавку, куди треба було кидати пожертви (Донч., III, 1956, 144).
◊ [Оди́н,] як перст — те саме, що Оди́н, як па́лець (див. па́лець). — Аж жалко на неї дивитись, як то плаче. Зосталася на старості як перст! (Кв.-Осн., ІІ, 1956, 449); Жив він [дід Устим] у напіврозваленій халупі, не мав ні жінки, ні дітей, був один, як перст (Перв., Невигадане життя, 1958, 146).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 6. — С. 333.
перст — високе — палець руки; уживається також у конфесійному мовленні як стара назва вказівного пальця; у сполученні: [оди́н,] як перст— про самітну людину. Чи зважусь я свої персти несмілі До золотої ліри простягти? (П. Грабовський); Зосталася на старості як перст! (Г. Квітка-Основ’яненко).
Жайворонок В. В. Знаки української етнокультури: Словник-довідник. — К.: Довіра, 2006.— С. 444.
перст Переклад слова
Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
finger | перст |
перст Транслітерація слова
Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
perst | perst | perst |
перст Рід - іменник, чоловічий рід, неістота
перст Словоформи слова
Називний | перст | персти |
Родовий | перста | перстів |
Давальний | перстові, персту | перстам |
Знахідний | перст | персти |
Орудний | перстом | перстами |
Місцевий | на/у персті | на/у перстах |
Кличний | персте | персти |
перст Кількість літер у слові
Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
5 | 1 | 4 |
перст в англійській розкладці - gthcn
Цитати української літератури з використанням слова перст
"Дивився в діл, а його вів і проганяв той нещадний перст."Шевчук Валерiй - Дiм на горi
"Не згадаю, котрий то апостол ваш мовить, але мовить таке: «Перст божий указав Лотові на загибель Содома й Гоморри»"Білик Іван Іванович - Меч Арея
"«Буде великим чоловіком!» В Османів, де трон успадковував старший із чоловічих нащадків, знищуючи всіх інших, таке віщування було ледь не святотатством, але що могли вдіяти много-мудрі повитухи, бачачи перст божий?"Загребельний Павло Архипович - Роксолана
"Може, на цьому позначився перст Божий, щоб узнати, чого варті ті, що сотворені по образу і подобію Божому? Тоді який же парадокс криється в тім, що за провідників Божої волі вибрано тих, які давно той образ і подобу втратили?!"Багряний Іван Павлович - Сад Гетсиманський
"Адже саме тобі явилося видіння, тобі сей знак, на тебе перст указующий"Нестайко Всеволод Зіновійович - Тореадори з Васюківки
"Коли один перст, або палець відкинеться, заражений гнильством, або пекельним вогнем (хоч і найбільший) від чотирьох, то від руки його відсічуть, хоч людям це дасть страждання"Вишенський Іван - Зачіпка мудрого латинника з дурним русином…
"Перст божий над тобою… Прямуй же туди, куди вказує він… і поклади душу свою за віру і за друзі свої… Віддай життя цілком вітчизні, не спокушаючись принадами світу цього! Амінь!.."Старицький Михайло Петрович - Останні орли
"Адже саме тобi явилося видiння, тобi сей знак, на тебе перст указующий"Нестайко Всеволод Зіновійович - Тореадори з Васюківки (2-га редакція)
"Значить, вводиться телеологiчна* причина, перст божий"Бердник Олесь - Подорож в Антисвiт
"Адже саме тобi явилося видiння, тобi сей знак, на тебе перст указующий"Нестайко В - Тореадори з Васюкiвки