ПЕРЕМОВЛЯТИСЯ
Значення перемовлятися це
ПЕРЕМОВЛЯ́ТИСЯ, я́юся, я́єшся, недок., ПЕРЕМО́ВИТИСЯ, влюся, вишся; мн. перемо́вляться; док.
1. Обмінюватися словами. Татари перемовлялись з берега з греком (Коцюб., І, 1955, 390); Ця тіснота якось зближувала людей. Вони перемовлялись, встрявали в розмову, ніби давно знайомі (Томч., Готель.., 1960, 267); Дві пані, сусідки,.. стиха перемовились між собою (Л. Укр., III, 1952, 533); Поки зносили речі, Леся встигла обдивитися вестибюль, перемовитися з швейцаром (М. Ол., Леся, 1960, 175); * Образно. Біля Дніпра зрідка перемовлялися кулемети (Голов., Тополя.., 1965, 30).
◊ Перемовля́тися очи́ма — повідомляти що-небудь один одному без слів, поглядом. За дверима стало тихо, мабуть, перемовлялися тільки очима (Панч, О. Пархоменко, 1939, 65).
2. діал. Сперечатися. — Ну, коли ви перемовилися, то, може, вона вгнівалася і деінде стала на роботу, щоб тобі не показуватися на очі (Фр., І, 1955, 93).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 6. — С. 230.
Перемовлятися, ля́юся, єшся, гл. Разсуждать другъ съ другомъ, перепираться. Перемовлялись бо між собою в дорозі, хто більший. Єв. Мр. IX. 34.
Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 3. — С. 128.
перемовлятися Переклад слова
| Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
| talk | переговариваться |
перемовлятися Транслітерація слова
| Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
| peremovliatysia | peremovliatysia | peremovlyatysya |
перемовлятися Рід - дієслово, недоконаний вид
перемовлятися Словоформи слова
| ТЕПЕРІШНІЙ ЧАС | ||
| ОДНИНА | МНОЖИНА | |
| 1 особа | перемовляюся | перемовляємося |
| 2 особа | перемовляєшся | перемовляєтеся |
| 3 особа | перемовляється | перемовляються |
| МАЙБУТНІЙ ЧАС | ||
| ОДНИНА | МНОЖИНА | |
| 1 особа | перемовлятимуся | перемовлятимемося |
| 2 особа | перемовлятимешся | перемовлятиметеся |
| 3 особа | перемовлятиметься | перемовлятимуться |
| МИНУЛИЙ ЧАС | ||
| ОДНИНА | МНОЖИНА | |
| Чоловічий рід | перемовлявся | перемовлялися |
| Жіночий рід | перемовлялася | |
| Середній рід | перемовлялося | |
| НАКАЗОВИЙ СПОСІБ | ||
| ОДНИНА | МНОЖИНА | |
| 1 особа | перемовляймося | |
| 2 особа | перемовляйся | перемовляйтеся |
| ДІЄПРИСЛІВНИК | ||
| Теперішній час | перемовляючись | |
| Минулий час | перемовлявшись |
перемовлятися Кількість літер у слові
| Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
| 13 | 6 | 7 |
перемовлятися в англійській розкладці - gthtvjdkznbcz
Цитати української літератури з використанням слова перемовлятися
"Люди здивувались, А коли панi Теодора Рiкмерс оголосила iншi назви, по черзi вигукуючи: "Називаю тебе "I", називаю тебе "Без", називаю тебе "Бiля", -- всi стали перезиратись i перемовлятися: "Химернi "хрестини", еге?" "Крюс Джеймс - Мiй прадiдусь i я, або ж Великий хлопчак i малий хлопчак
"Мiсця Ген-надiя i Ярини поруч, i, коли через наростання швидкостi не можна було перемовлятися, вона все-таки вловлювала його думки: "Бережной Василий - Селенiтка
"Лучук, ще й не віддихавшись як слід, спробував перемовлятися з Сивооком, бо дуже кортіло знати, як же той повернув його задумку, що сподівається чинити, коли допадуть його Джурилові втікачі."Загребельний Павло Архипович - Диво
"Почали перемовлятися жестами"Бережний Василь Павлович - В зоряні світи
"Зал занiмiв, навiть жiнки перестали перемовлятися"Бережной Василий - Космiчний Гольфстрiм
"Місця Ген-надія і Ярини поруч, і, коли через наростання швидкості не можна було перемовлятися, вона все-таки вловлювала його думки:"Бережний Василь Павлович - Селенітка
"Зараз у них ніяких дискусій, їм навіть перемовлятися нехіть, тут чуєш лише, як тобі заспокоюються нерви, як посту.іюво з тіла виходить втома й напруга дороги."Гончар Олесь Терентійович - Твоя зоря
"Зал занімів, навіть жінки перестали перемовлятися"Бережний Василь Павлович - Космічний Гольфстрім
"Недобре подякував король гетьманові: того ж дня почав він перемовлятися з ханом про те, щоб той одступився од козаків, обіцяючи йому і данину платити, і все, чого він забажає"Кащенко Адріан Феофанович - Борці за правду
"Такої ночі не можна було мовчати, хотілося озиватися, аговкати, кликати таємничі тіні з-під берега, перемовлятися добрим словом"Близнець Віктор Семенович - Земля світлячків