ОТАВА
Значення отава це
ОТА́ВА, и, ж. Трава, що відростає на місці скошеної. У темному гаю, в зеленій діброві, На припоні коні отаву скубуть (Шевч., І, 1963, 94); Аж третього вечора пішов Юзько до хати по сердаки, бо знов коні мали випасатися по скошеній отаві (Коб., III, 1956, 487); Була пізня осіння пора. Він косив отаву, а жінка гребла (Чорн., Визволення, 1949, 56).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 5. — С. 799.
Отава, ви, ж. Трава, выросшая вторично на скошенномъ мѣстѣ. Шух. І. 170. Косіть, хлопці, отаву. Чуб. V. 1034. На припоні коні отаву скубуть. Шевч.
Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 3. — С. 74.
ота́ва = ота́виця — трава, що відростає на місці скошеної; символ оновлення. На припоні коні отаву скубуть (Т. Шевченко); Пустив волики на отавиці (П. Чубинський).
Жайворонок В. В. Знаки української етнокультури: Словник-довідник. — К.: Довіра, 2006.— С. 425.
отава Переклад слова
Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
otawa | отава |
отава Транслітерація слова
Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
otava | otava | otava |
отава Рід - іменник, жіночий рід, неістота
отава Словоформи слова
Називний | отава | отави |
Родовий | отави | отав |
Давальний | отаві | отавам |
Знахідний | отаву | отави |
Орудний | отавою | отавами |
Місцевий | на/у отаві | на/у отавах |
Кличний | отаво | отави |
отава Кількість літер у слові
Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
5 | 3 | 2 |
отава в англійській розкладці - jnfdf
Цитати української літератури з використанням слова отава
"Ну, что же, дал бы Господь дождик, а то доняла "спека": гречка подгорать стала… и отава… а по дождику пошла бы свежая "паша"…"Старицький Михайло Петрович - Молодость Мазепы
"А під ногами отава руда,"Воронько Платон Микитович - «Не спиться весні, бо така молода…»
"Зелена отава царинок розцвіталася раптом, вздовж Черемошу плив різнобарвний потік, а десь високо, на чорному запиналі смерекових лісів, жаром горів під ранішнім сонцем червоний дашок гуцульського парасоля"Коцюбинський Михайло Михайлович - Тіні забутих предків
"— Або не відповідати, — уточнив Отава."Загребельний Павло Архипович - Диво
"До того мали досить конюшини, а це не те, що тобі яка-небудь болотяна смердяча отава"Самчук Улас Олексійович - Волинь