ОКРОПЛЯТИ
Значення окропляти це
ОКРОПЛЯ́ТИ, я́ю, я́єш і ОКРО́ПЛЮВАТИ, юю, юєш, недок., ОКРОПИ́ТИ, роплю́, ро́пиш; мн. окро́плять; док., перех. і без додатка
1. Зволожувати, зрошувати кого-, що-небудь по поверхні, розпорошуючи рідину на дрібні краплі; кропити, оббризкувати. Зароїлася в чорних очах і розлилася [вода] — як регіт — по всьому личку, окроплюючи його своїми бризками (Мирний, І, 1954, 207); Спека.. несказанна, А води хоч би краплина, Хоч єдиная росина, Смажні губи окропити (Манж., Тв., 1955, 202); Нарешті таки вгамувались вітри, пішли дощі, окропили землю, і зерно, поключившись, дало ріст (Цюпа, Назустріч.., 1958, 37); // безос. Дрібним дощем окропляє із запашних, як василькові кропила, волохатих хмарин (Вас., II, 1959, 19).
2. перен., розм. Відзначати яку-небудь подію випивкою; обмивати. Знайомі, до огиди знайомі розтріпані тіні.. Кулик, Михайло. Стара компанія. Окроплюють повернення (Мушк., Серце.., 1962, 296).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 5. — С. 681.
Окропляти, ля́ю, єш, сов. в. окропити, плю́, пиш, гл. Окроплять, окропить. Холодної води знайди, рани мої постреляні да порубані окропи, охолоди. Макс.
Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 3. — С. 50.
окропляти Переклад слова
Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
sprinkle | окроплять |
окропляти Транслітерація слова
Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
okropliaty | okropliaty | okroplyaty |
окропляти Рід - дієслово, недоконаний вид
окропляти Словоформи слова
ТЕПЕРІШНІЙ ЧАС | ||
ОДНИНА | МНОЖИНА | |
1 особа | окропляю | окропляємо |
2 особа | окропляєш | окропляєте |
3 особа | окропляє | окропляють |
МАЙБУТНІЙ ЧАС | ||
ОДНИНА | МНОЖИНА | |
1 особа | окроплятиму | окроплятимемо |
2 особа | окроплятимеш | окроплятимете |
3 особа | окроплятиме | окроплятимуть |
МИНУЛИЙ ЧАС | ||
ОДНИНА | МНОЖИНА | |
Чоловічий рід | окропляв | окропляли |
Жіночий рід | окропляла | |
Середній рід | окропляло | |
НАКАЗОВИЙ СПОСІБ | ||
ОДНИНА | МНОЖИНА | |
1 особа | окропляймо | |
2 особа | окропляй | окропляйте |
ДІЄПРИСЛІВНИК | ||
Теперішній час | окропляючи | |
Минулий час | окроплявши |
окропляти Кількість літер у слові
Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
9 | 4 | 5 |