ОКОПУВАТИСЯ
Значення окопуватися це
ОКО́ПУВАТИСЯ, уюся, уєшся, недок., ОКОПА́ТИСЯ, а́юся, а́єшся, док.
1. Те саме, що обко́пуватися 1. Хмельницький дав наказ отаборитися. Втомлене швидким маршем козацьке військо окопувалося (Кач., Вибр., 1953, 155); — Чи то шлях так вибили, чи ровом окопалися? — промовив Яким (Мирний, IV, 1955, 323).
2. військ. Копати окопи (у 2 знач.). Окопувався [Орлюк] під кулями, працюючи лопатою, аж зуби скреготіли, до сьомого поту (Довж., І, 1958, 306); Багато є форм оборони. Але Найкраща — окопуйсь, солдате! (Нех., Хто сіє вітер, 1959, 220).
3. перен. Зміцнивши своє становище де-небудь, почувати себе у безпеці. В "Аванпостах" [І. Кириленка] основою сюжету також є боротьба за хліб, викриття куркулів, що окопалися в колгоспі (Рад. літ-во, 4, 1958, 15).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 5. — С. 675.
Окопуватися, пуюся, єшся, сов. в. обкопатися, паюся, єшся, гл. = Обкопуватися, обкопатися.
Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 3. — С. 49.
окопуватися Переклад слова
Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
dig | окапываться |
окопуватися Транслітерація слова
Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
okopuvatysia | okopuvatysia | okopuvatysya |
окопуватися Рід - дієслово, недоконаний вид
окопуватися Словоформи слова
ТЕПЕРІШНІЙ ЧАС | ||
ОДНИНА | МНОЖИНА | |
1 особа | окопуюся | окопуємося |
2 особа | окопуєшся | окопуєтеся |
3 особа | окопується | окопуються |
МАЙБУТНІЙ ЧАС | ||
ОДНИНА | МНОЖИНА | |
1 особа | окопуватимуся | окопуватимемося |
2 особа | окопуватимешся | окопуватиметеся |
3 особа | окопуватиметься | окопуватимуться |
МИНУЛИЙ ЧАС | ||
ОДНИНА | МНОЖИНА | |
Чоловічий рід | окопувався | окопувалися |
Жіночий рід | окопувалася | |
Середній рід | окопувалося | |
НАКАЗОВИЙ СПОСІБ | ||
ОДНИНА | МНОЖИНА | |
1 особа | окопуймося | |
2 особа | окопуйся | окопуйтеся |
ДІЄПРИСЛІВНИК | ||
Теперішній час | окопуючись | |
Минулий час | окопувавшись |
окопуватися Кількість літер у слові
Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
11 | 6 | 5 |
окопуватися в англійській розкладці - jrjgedfnbcz
Цитати української літератури з використанням слова окопуватися
"По місту збилася метушня: замки й монастирі риштувалися гарматами, передмістя почали окопуватися рівчаками та захищатися засіками."Кащенко Адріан Феофанович - У запалі боротьби
"Зараз пообертали вози боком, і як лише настала ніч, взялись до заступів і стали з усіх боків окопуватися"Чайковський Андрій Якович - Сагайдачний
"Тяжко засмучені подіями цього нещасливого дня, козаки одійшли над вечір ближче до річки Пляшевої і, не вважаючи на втому, почали окопуватися і лагодитись на завтра до нового бою."Кащенко Адріан Феофанович - Борці за правду