ОБВИВАТИСЯ
Значення обвиватися це
ОБВИВА́ТИСЯ, а́юся, а́єшся, недок., ОБВИ́ТИСЯ, обів’ю́ся, обів’є́шся і ОБВИНУ́ТИСЯ, ну́ся, не́шся, док.
1. Обмотуватися, обплітатися, обкручуватися навколо чого-небудь. Червоний пояс обвивавсь, наче гадюка, кругом тонкого стану (Н.-Лев., II, 1956, 168); Довкола ноги обвилася велика сіра змія (Гжицький, Чорне озеро, 1961, 177); Круг голови над чистим лобом обвивалися в два ряди тугі коси (Жур., Дорога.., 1948, 16); * Образно. Висока гора, і схід на неї крутий, змією кругом шпиля так і обвився (Мирний, III, 1954, 60); Ще носити мені не минеться І кайданів усяких і мук; Скільки їх за життя обвинеться Коло серця, ярливих гадюк! (Граб., І, 1959, 559); Вернулась знов стара любов І знов круг серця обвилася (Олесь, Вибр., 1958, 371); // перен., рідко. Догоджати в усьому кому-небудь. Батько, як хміль коло верби, коло неї обвивався (Григ., Вибр., 1959, 248); // перев. зі сл. шия, стан і т. ін., круг чого, на що, кому. Обіймати кого-небудь. Гордієва рука знов якось несамохіть обвивається круг її стану… (Гр., II, 1963, 39); Вона прибігла до нього заплакана і, заставивши припинити роботу, обвилась йому на шию, як хмелина на явір (Тют., Вир, 1964, 265).
2. чим, у що. Замотуватися, закутуватися в що-небудь (тканину, одяг і т. ін.); напинатися, пов’язуватися чимось. Обвинувшися ковдрою та накинувши ще на ковдру все моє мокре убрання, я лежав, дзвонячи зубами (Фр., IV, 1950, 291); Обвились хустинками.
3. перен. Густо обволікатися, обкутуватися з усіх боків (димом, туманом і т. ін.). Маленький похорон звертає в другу вулицю. Чорний хрест обвився сивими цяточками мраки[мряки] (Стеф., І, 1949, 146); // Перейматися (настроєм, почуттям). Уся похолонула [земля], обвинулася.. серпанком мрячного смутку й туги (Кобр., Вибр., 1954, 207).
4. тільки недок. Пас. до обвива́ти. * Образно. Нема на полях ні жмутків колючого перепеченого негодою дроту, ні лінії окопів; навіть свіжі червоноармійські могили обвиваються сплесками ярої чубатої пшениці (Стельмах, II, 1962, 172).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 5. — С. 470.
Обвиватися, ва́юся, єшся, сов. в. обвитися, обів’юся, обів’єшся и обвину́тися, ну́ся, не́шся. Обвиваться, обвиться, обматываться, обмотаться. Довга коса чорна, як гадюка, так і обвивається круг тонкого стану. Стор. І. 101.
Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 3. — С. 3.
обвиватися Переклад слова
Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
wreathe | обвиваться |
обвиватися Транслітерація слова
Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
obvyvatysia | obvyvatysia | obvyvatysya |
обвиватися Рід - дієслово, недоконаний вид
обвиватися Словоформи слова
ТЕПЕРІШНІЙ ЧАС | ||
ОДНИНА | МНОЖИНА | |
1 особа | обвиваюся | обвиваємося |
2 особа | обвиваєшся | обвиваєтеся |
3 особа | обвивається | обвиваються |
МАЙБУТНІЙ ЧАС | ||
ОДНИНА | МНОЖИНА | |
1 особа | обвиватимуся | обвиватимемося |
2 особа | обвиватимешся | обвиватиметеся |
3 особа | обвиватиметься | обвиватимуться |
МИНУЛИЙ ЧАС | ||
ОДНИНА | МНОЖИНА | |
Чоловічий рід | обвивався | обвивалися |
Жіночий рід | обвивалася | |
Середній рід | обвивалося | |
НАКАЗОВИЙ СПОСІБ | ||
ОДНИНА | МНОЖИНА | |
1 особа | обвиваймося | |
2 особа | обвивайся | обвивайтеся |
ДІЄПРИСЛІВНИК | ||
Теперішній час | обвиваючись | |
Минулий час | обвивавшись |
обвиватися Кількість літер у слові
Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
10 | 5 | 5 |