ОБА
Значення оба це
ОБА́, обо́х, числ. кільк., збірн., заст., діал. Обидва. Тепер оба, Івась і Грицуньо, взяли один від одного видирати кварту (Март., Тв., 1954, 151); — Чув нині ніччю рик, — відповів Ант. — Піду, поникаю… — То, може, пішли би оба? (Скл., Святослав, 1959, 8).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 5. — С. 462.
Оба, обі, чис. = Обоє, обидва, обидві. Оба хороші, оба богацкі сини. Федьк.
Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 3. — С. 1.
оба Переклад слова
Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
both | оба |
оба Транслітерація слова
Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
oba | oba | oba |
оба Кількість літер у слові
Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
3 | 2 | 1 |
оба в англійській розкладці - j,f
Цитати української літератури з використанням слова оба
"— Вже хто, а ми оба жили, як рідні браття! — говорить Митро і замурзаним рукавом утирає сльози"Франко Іван Якович - Boa cоnstriktor
"Той держав уже в руках простого, на оба боки острого меча, що його називав медвідником, і готовився віпхнути його вістря в груди звірові"Франко Іван Якович - Захар Беркут
"А як настала війна, то оба старші зараз зачали збиратися, а й найменший не хотів лишитися"Стефаник Василь Семенович - Марія
"— Вот то-то и есть, что вы оба не знаете, что я хочу сказать этим,— говорил Петр Семенович, щелкая языком."Глібов Леонід Іванович - Сватанье
"А тепер ви оба лягайте безпечно спати, а я вас певно повезу"Чайковський Андрій Якович - Сагайдачний
"Вона була ввічлива, ми розмовляли досить багато, лиш, на жаль, був оба рази й доцент Д"Кобилянська Ольга Юліанівна - Через кладку
"Зв’язалися оба хвостами докупи та й пiшли"Франко Іван Якович - Осел і Лев
"— А знаешь ли, друг мой, какой я сон сегодня видела? Что будто бы твой Коля и наш Ипполит уже взрослые и оба гусары"Шевченко Тарас Григорович - Несчастный
"И оба шли встречать гостя"Вовчок Марко - Тюлевая баба