НІЗАЩО
Значення нізащо це
НІЗА́ЩО, присл.
1. Ні за яких обставин. Він, Йон, і радніший би посватати Гашіцу, так що ж, коли батьки ворогують поміж собою і нізащо не пристануть на це (Коцюб., І, 1955, 245); Наполеон поблажливо усміхнувся і повчально зауважив, що Смоленськ — старовинне місто і росіяни нізащо не залишать його без бою (Кочура, Зол. грамота, 1960, 129).
Ніза́що в (на) сві́ті — ні за яких обставин, ніколи. Скільки не просив [Марусю].. Василь, щоб таки виходила сюди хоч через день або через два, так нізащо на світі не захотіла (Кв.-Осн., II, 1956, 51).
2. Без підстави, без причини. Оксану вже починало гнітити мовчання це. І жаль було подругу: отак обидила її нізащо (Головко, І, 1957, 114); [Рішар:] Де ваша мужність? Де ваша честь? Сором ваш де? [Артур:] Який тут сором, коли люди не хочуть гинути нізащо! (Мам., Тв., 1962, 59).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 5. — С. 422.
нізащо Переклад слова
Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
for anything | ни за что |
нізащо Транслітерація слова
Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
nizashcho | nizascho | nizashcho |
нізащо Рід - прислівник (ні в якому разі)
нізащо Кількість літер у слові
Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
6 | 3 | 3 |
нізащо в англійській розкладці - yspfoj
Цитати української літератури з використанням слова нізащо
"— Хіба ж уся жизнь наша не жарти? Помаже по губах медом, ти думаєш: от тут-то щастє! Аж глянеш — усе одна омана! Тим-то й кидаєш її за нізащо"Куліш Пантелеймон Олександрович - Чорна Рада
"Возвіз в город був такий висо’кий, такий узький в щілині гори, що наш жид нізащо не хотів везти нас в город"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Дрегочин та Остріг
"Ні, він не піде, він нізащо не пройде! Маковей кинеться на нього з гранатами,’ кинеться всім своїм тілом, аби тільки вони вибухнули під ним"Гончар Олесь Терентійович - Прапороносці
"Якщо ще й зможе: товстелезний стовбур мов одполірований, а найнижча гілка так високо, що до неї не дістати нізащо"Дімаров Анатолій Андрійович - Друга планета
"Та чоловік не міг узяти з столу навіть крихти, бо прикований ланцюгам й до кам’яної стіни був так, щоб тільки дивився на всю ту розкіш, але дістатися до неї не міг ніколи й нізащо"Загребельний Павло Архипович - Роксолана
"Так було парно, що Палагна нізащо не полізла б на грунь, коли б не приснився їй сон, який віщував для худоби недобре"Коцюбинський Михайло Михайлович - Тіні забутих предків
"Однак вона любила сю дівчину, немов свою рідну дитину, і думала, що вона нізащо в світі не повинна далі ступати тою тернистою й небезпечною дорогою."Кобилянська Ольга Юліанівна - Людина
"А з льоху теж був потайний хід до болота, куди татарин нізащо не полізе"Рутківський Володимир Григорович - Джури козака Швайки
"Старшинський корпус має Коссака нізащо, сміються із його приказів"Чайковський Андрій Якович - Чорні рядки
"Нізащо не хотіли пускати ворогів у хату."Коцюбинський Михайло Михайлович - Для загального добра