НИШПОРКА
Значення нишпорка це
НИ́ШПОРКА, и, ж., діал.
1. Місце, в якому можна сховати щось або сховатися; схованка. Обходила всі глухі кутки, обнишпорила всі нишпорки — нема [Івася], як у воду впав! (Мирний, І, 1954, 252); І от як уже нічого й бити стало, як уже обшарили вони всі куточки й нишпорки, — став Степан серед хати і, трясучи кулаком у повітрі, крикнув: — Ой не попадайся мені більше..! (Хотк., І, 1966, 70).
◊ Піти́ (ходи́ти) по ни́шпорках — почати старанно щось вишукувати. Блаженко сам пішов по нишпорках. Він натикався на багато дивовижних чудових речей (Гончар, III, 1959, 145).
2. перен., зневажл. Про людину, яка надмірно цікавиться всім, потай слідкує за ким-небудь. — Це не дядина, а нишпорка! Винишпорила-таки тебе (Н.-Лев., IV, 1956, 238); [Стефан:] Ехе-хе! (Ходить по камері, нудьгуючи). У вас як тут — оті нишпорки (киває на двері) дуже слідкують за вами? (Вас., III, 1960, 298).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 5. — С. 416.
Нишпорка, ки, об.
1) Человѣкъ, постоянно чего-то ищущій, во все сующій свой носъ для развѣдыванія. Годі нишпоркою ходити на довідки до нас.
2) ж. Шареніе, исканіе. піти по нишпорках. Начать выискивать, шарить.
Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 2. — С. 565.
нишпорка Переклад слова
| Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
| detective | сыщик |
нишпорка Транслітерація слова
| Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
| nyshporka | nyshporka | nyshporka |
нишпорка Рід - іменник, жіночий рід, істота і неістота
нишпорка Словоформи слова
| Називний | нишпорка | нишпорки |
| Родовий | нишпорки | нишпорок |
| Давальний | нишпорці | нишпоркам |
| Знахідний | нишпорку | нишпорки, нишпорок |
| Орудний | нишпоркою | нишпорками |
| Місцевий | на/у нишпорці | на/у нишпорках |
| Кличний | нишпорко | нишпорки |
нишпорка Кількість літер у слові
| Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
| 8 | 3 | 5 |
нишпорка в англійській розкладці - ybigjhrf
Цитати української літератури з використанням слова нишпорка
"З автоматником приїде, бувало, увесь дiм винюхає, як нишпорка"Кашин Владимир - Кривавий блиск алмазiв
"- Ой, любий Луцiю, вiд тебе нiчого не приховати! Ти справжня нишпорка.."Ячейкин Юрий - Слiдство веде прокуратор
"Ти думав, що обдурив мене, одіслав старого по насіння, — знаєш, що я квіти люблю, а сам, бач… Ех ти! Нишпорка! Ну що, знайшов що-небудь? Хи-хи-хи-хи!"Нестайко Всеволод Зіновійович - Загадка старого клоуна
"Ех ти! Нишпорка! Ну що, знайшов що-небудь? Хи-хи-хи-хи! "Нестайко В - Загадка старого клоуна
"— От і принесла лиха година оцю дядину не в добрий час: перебила нам наші золоті мрії, наші солодкі почування, — сказав Павлусь. — Це не дядина, а нишпорка! Винишпорила таки тебе."Нечуй-Левицький Іван Семенович - Без пуття