НЕЗГОДА

Значення незгода це

НЕЗГО́ДА, и, ж.

1. Відсутність взаєморозуміння, мирних стосунків, злагоди між ким-небудь; чвари, розлад. — Чуєш, зараз мені погодись з жінкою, — обернувсь старшина до Гната, — щоб мені не було межи вами незгоди! (Коцюб., І, 1955, 38); — Згода, діти, будує, а незгода руйнує, — повчала нас мати (Козл., Опов. І. Клена, 1950, 8).

2. Розбіжність у поглядах, думках, світогляді і т. ін. Незгоди всередині політичних партій і між політичними партіями розв’язуються звичайно не тільки принциповою полемікою, а й розвитком самого політичного життя.. (Ленін, 11, 1970, 125); Під час обговорення проекту програми, поданого Плехановим, між ним і Леніним виникли серйозні незгоди (Ком. Укр., 5, 1961, 10); // Відсутність погодженості в чому-небудь. Незгода була, чи німку зараз відправити, чи затримати її (Л. Укр., III, 1952, 645).

3. Негативна відповідь на що-небудь, заперечення чого-небудь, непогодженість з чимсь; відмова. Коли Тихович, бажаючи щось відповісти, на знак незгоди потряс головою, Замфір.. стогнав придушеним голосом: — Голову мені рубайте, не виноград!.. (Коцюб., І, 1955, 216); // у знач. присудк. сл. Відмовлятися, не погоджуватися. — Настали жнива — давай нашу ціну; незгода, — назувай сам [про пана] постоли та й гайда з серпом на поле (Коцюб., II, 1955, 45); Там товариші зразу охоче прийняли наказ, тутнезгода, протест і обурення (Смолич, V, 1959, 466).

4. Нещастя, біда, труднощі в чому-небудь. У їх свої нужди, свої незгоди, котрі ближче доходили до серця, ніж чуже лихо (Мирний, IV, 1955, 209); — Тих, хто їде в Сибір, ждуть великі незгоди, тяжкі випробування (Ряб., Жайворонки, 1957, 129).

Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 5. — С. 314.

Незгода, ди, ж. Несогласіе. Згода будує, а незгода руйнує. Ном. Ум. Незгодонька.

Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 2. — С. 547.

незгода Переклад слова

Переклад на англійську
Translate
Переклад на російську
Перевод
disagreementнесогласие

незгода Транслітерація слова

Паспортна транслітераціяГеографічна транслітераціяАмериканська транслітерація
nezghodanezghodanezhoda

незгода Рід - іменник, жіночий рід, неістота

незгода Словоформи слова

Називнийнезгоданезгоди
Родовийнезгодинезгод
Давальнийнезгодінезгодам
Знахіднийнезгодунезгоди
Оруднийнезгодоюнезгодами
Місцевийна/у незгодіна/у незгодах
Кличнийнезгодонезгоди

незгода Кількість літер у слові

Кількість літерКількість голоснихКількість приголосних
734

незгода в англійській розкладці - ytpujlf

Цитати української літератури з використанням слова незгода

"Незгода в питанні про мистецтво? Але про це можна сперечатися без кінця"Загребельний Павло Архипович - Диво

"Почались сварки, росла незгода, тяглась ворожнеча, довга, уперта, як ті дні-ночі"Коцюбинський Михайло Михайлович - У грішний світ

"Палке кохання, незгода милої зараз їхати з ним в далекий край стурбувала його, збентежила й навіть розсердила"Нечуй-Левицький Іван Семенович - На гастролях в Микитянах

"Хвалить бога, що не побились; в других і це буває, — обізвалась баба Зінька неначе спокійненько, але в неї на душі було зовсім не спокійненько; вона вже давно примітила, що між Романом та Соломією є якась незгода, що любов і згода між ними згасає"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Не той став

"Ненависть, нетерпець і незгода на таке нездатні"Харчук Борис Микитович - Планетник

"Настали жнива — давай нашу ціну; незгода — назувай сам постоли та й гайда з серпом на поле."Коцюбинський Михайло Михайлович - Fata morgana

незгода, наче вітер,"Олесь Олександр - Ярослав Мудрий

"Розпорядник держави повинен бути один, бо незгода в думках порушила б лад"Загребельний Павло Архипович - Роксолана

"Мiж двома гетьманшами, мiж двома господинями в палацi вже починалась незгода то за те, то за друге, то за слуг, то за господарськi справи."Нечуй-Левицький Іван Семенович - Гетьман Iван Виговський

"Знайомий лісник не поскупився, та й Йосипенко дивився крізь пальці, йому тоді саме настала своя незгода"Мирний Панас - Голодна воля