НЕЗАБАРОМ
Значення незабаром це
НЕЗАБА́РОМ, присл. Через деякий час, невеликий період після чого-небудь. Незабаром після того вийшла воля (Мирний, IV, 1955, 295); Знайомство Міцкевича з Пушкіним, як усім відомо, незабаром перейшло в дружбу (Рильський, ІІІ, 1956, 304); // Через короткий відрізок часу; трохи згодом. Дворак верхи кудись скочив і повернувся незабаром (Вовчок, І, 1955, 175); На ганку загупали чиїсь швидкі кроки, потім шалено задзвонив дзвоник, незабаром постукали в двері (Стельмах, І, 1962, 448); // У найближчому майбутньому; скоро. Схаменіться! будьте люде, Бо лихо вам буде. Розкуються незабаром Заковані люде (Шевч., І, 1951, 331); — А чи чував ти, Федосію Андрійовичу, що ось незабаром буде заведена для сільських учителів форма? (Вас., І, 1959, 142); // у знач. присудк. сл. Скоро. Ось уже різдво незабаром (Головко, II, 1957, 506); Рвався [Черниш] до нього [берега] очима, всією істотою. Ось уже незабаром, ось уже близько… (Гончар, III, 1959, 352).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 5. — С. 305.
Незабаром нар. = Незабавом. Як воно (сонечко, Coccinella septempunctata) скоро зніметься й полетить — незабаром сояшно буде. Ном. № 337. Незабаром після сього вернувся з війни мій батько. Стор. МПр. 30.
Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 2. — С. 547.
незабаром Переклад слова
| Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
| soon | вскоре |
незабаром Транслітерація слова
| Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
| nezabarom | nezabarom | nezabarom |
незабаром Рід - прислівник
незабаром Кількість літер у слові
| Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
| 9 | 4 | 5 |
незабаром в англійській розкладці - ytpf,fhjv
Цитати української літератури з використанням слова незабаром
"Зійшов до причалу, роздобув голубої фарби і незабаром з правого боку на носі й з лівого на кормі красувалася назва: «АРКАДІЯ»"Бережний Василь Павлович - HOMO NOVUS
"І ніякого вже й чуда не було в тому, що незабаром карцер знявся з якоря, зовсім відчутно поплив кудись разом зі своїми пошкрябаними стінами: мов летючий корабель, летить уже він серед вільності, під блакиттю весни на крилах нестримної дитячої уяви"Гончар Олесь Терентійович - Бригантина
"Я не знаю, скiльки ми ще просидiли на березi бiля пенька але незабаром вiд вогнища почувся голос вожатого: "Нестайко В - Тореадори з Васюкiвки
"Незабаром Маховському вдалося в Рокитному затримати Виговського і, всупереч тому, що колишній гетьман був сенатором, його судили військовим судом і за день у в’язниці, коли він читав акафіст пресвятої Богородиці, розстріляли"Антонович Володимир Боніфатійович - Іван Виговський
"— А дайте, панове, мені шаблю небіжчика Вовгури! — кілька козаків кинулися до вовгурівців і незабаром повернулися з шаблею вбитого богатиря."Кащенко Адріан Феофанович - У запалі боротьби
"Тi фрази, що їх капiтан Рiкмерс складав iз назв кораблiв та буксирiв, стали незабаром однiєю з дивовиж Гамбурга, i йому часом навiть надавали в розпорядження те чи iнше судно, щоб вiн мiг скласти таку фразу для якихось надзвичайних гостей"Крюс Джеймс - Мiй прадiдусь i я, або ж Великий хлопчак i малий хлопчак
"Напевне тільки це: незабаром станем іхтіозаврами, матеріялом для археологів… Їдемо, Вероніко — цілком «благонадьожно»."Хвильовий Микола - Силуети
"Незабаром усi зiбрались бiля командирського пульта"Бережной Василий - Така далека подорож Чамхаба
"— Незабаром світатиме… — прошепотів доктор."Винниченко Володимир Кирилович - На той бік
"Незабаром Роман з Соломією перейшли жити на материну половину"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Не той став