НЕДУЖИЙ
Значення недужий це
НЕДУ́ЖИЙ, а, е.
1. Який хворіє; хворий. Маруся сама була в хаті, сиділа на лаві, хитаючи в обіймах недужу свою дитинку (Вовчок, І, 1955, 241); * У порівн. Я все ще лежав, ніби недужий (Фр., IV, 1950, 17); // у знач. ім. неду́жий, жого, ч.; неду́жа, жої, ж. Хвора людина. Хіба треба у недужого питати, чи бажає він здоровля [здоров’я] мати (Номис, 1864, №. 13922); — Що у вас болить? — ластівкою припадала вона коло недужої (Коцюб., І, 1955, 14).
2. рідко. Який не має великої фізичної сили; слабкий, безсилий. Та воли ж мої недужі, Та вивезіть мене з калюжі (Укр.. думи.., 1955, 212); // Слабкий щодо сили вияву (про голос). — Вже пора б і цибулю прополоти на городі, — сказала недужим голосом мати (Коп., Хата хлопчика.., 1957, 7).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 5. — С. 303.
Недужий, а, е.
1) Больной. Всі в кого, були недужі на всякі недуги, приводили до його. Єв. Л. IV. 40. Пійшов ізнов до недужої. Кв. І. 95.
2) Безсильный.
Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 2. — С. 546.
недужий Переклад слова
| Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
| sick | больной |
недужий Транслітерація слова
| Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
| neduzhyi | neduzhyi | neduzhyy |
недужий Рід - прикметник
недужий Словоформи слова
| Називний | недужий | недужа | недуже | недужі |
| Родовий | недужого | недужої | недужого | недужих |
| Давальний | недужому | недужій | недужому | недужим |
| Знахідний | недужий, недужого | недужу | недуже | недужі, недужих |
| Орудний | недужим | недужою | недужим | недужими |
| Місцевий | на/у недужому, недужім | на/у недужій | на/у недужому, недужім | на/у недужих |
недужий Кількість літер у слові
| Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
| 7 | 3 | 4 |
недужий в англійській розкладці - ytle;bq
Цитати української літератури з використанням слова недужий
"Він старий, а не так старий, як недужий"Самчук Улас Олексійович - Волинь
"Правда, хто був здоровіший та молодший, той носив в’язками курай із степу, а хто старіший та недужий?"Вінграновський Микола Степанович - Первінка
"Король старий та недужий, ще й на біду прихильний до козаків"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Князь Єремія Вишневецький
"Положили меня в хатке и дали знать хозяину, что у него есть гость недужий."Шевченко Тарас Григорович - Варнак
"Було, іноді на його ніби щось найде: лежатиме цілісінький день у городі, наче недужий, або ніч проблукає по степу, по полю"Вовчок Марко - Не до пари
"Голос був такий недужий, тихий, як був перед смертю"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Причепа
"Недужий князь покликав до себе сина Бориса, який прибув з далекого Ростова, щоб стати коло батька в тяжку годину, сказав йому брати військо й виступати на Альту, щоб перепинити путь печенігам."Загребельний Павло Архипович - Диво
"— Чогось так змарнів? Ци ти недужий? — обізвалась Марічка."Коцюбинський Михайло Михайлович - Тіні забутих предків
"Одного дня зимою, коли я лежав недужий і сильно мучився кашлем, прийшов до мене додому отаман Віметаль і каже:"Чайковський Андрій Якович - Чорні рядки
"— Ваша величність, але ж він недужий!"Загребельний Павло Архипович - Роксолана