НЕВИННИЙ
Значення невинний це
НЕВИ́ННИЙ, НЕВИ́НЕН, неви́нна, неви́нне.
1. Який не має за собою вини; який не зробив нічого злочинного. [Прісцілла (кидається до Руфіна):] Мене в’яжіть! Мій чоловік невинен (Л. Укр., II, 1951, 423); Яке це божевілля на невинних людей нападати! (Хижняк, Килимок, 1961, 91).
Неви́нна кров — кров людини або живої істоти, за якою немає ніякої вини. [Четвертий голос:] Покарає Зевс за кров невинну (Л. Укр., II, 1951, 306).
2. Морально чистий, непорочний. Я не забуду щастя дотику до її шовкових кучерів, не забуду її душі, що дивилась крізь сині очі, — моєї душі, тільки далеко кращої, чистішої, невинної (Коцюб., І, 1955, 420); Вона справді любила його всім своїм щирим, невинним, дівочим серцем (Ів., Тарас. шляхи, 1954, 355); // Який виражає моральну чистоту, непорочність. Лице твоє, чудове і невинне, Отут раз в раз у серці мо́їм сяє (Фр., XIII, 1954, 241); За Тимофієм.. виступала гарна молодичка, поблискуючи не дуже невинними очима, й усміхалася (Хотк., II, 1966, 382); // Пов’язаний з морально чистою, непорочною поведінкою. В голосі Степана було стільки невинної радості, що старий Волох спершу на хвилину злагіднів (Мак., Вибр., 1954, 294).
3. Наївний, простодушний, нехитрий. Невинне мріяння народників не тільки по-дитячому наївне — воно прямо шкідливе тим, що відвертає думку бідноти від класової боротьби (Ленін, 24, 1972, 6); Дорош уважно слухав розповіді селян, але відчував, що вони приходять до нього не для того, щоб розповідати такі невинні історії, а що в них на умі є щось важливіше (Тют., Вир, 1964, 160).
4. Який не завдає шкоди; нешкідливий, безневинний. Пошліть йому [князеві М. В. Шаховському] разом з просьбою свої видання белетристичні, прохайте, щоб він звернув увагу на їх невинний зміст і дозволив їх продавати в Росії (Коцюб., III, 1956, 211); Уряд і польська шляхта цілком слушно вбачали навіть у невинній культурницькій роботі серед українського населення загрозу своєму безроздільному пануванню (Матеріали з іст. укр. журналістики, 1959, 138).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 5. — С. 259.
Невинний, а, е. Невинный. За невинного Бога. Безъ всякой вины. Так і пішов чоловік на поселення за невинного Бога. Мнж. 134.
Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 2. — С. 539.
невинний Переклад слова
| Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
| innocent | невинный |
невинний Транслітерація слова
| Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
| nevynnyi | nevynnyi | nevynnyy |
невинний Рід - прикметник
невинний Словоформи слова
| Називний | невинний | невинна | невинне | невинні |
| Родовий | невинного | невинної | невинного | невинних |
| Давальний | невинному | невинній | невинному | невинним |
| Знахідний | невинний, невинного | невинну | невинне | невинні, невинних |
| Орудний | невинним | невинною | невинним | невинними |
| Місцевий | на/у невинному, невиннім | на/у невинній | на/у невинному, невиннім | на/у невинних |
невинний Кількість літер у слові
| Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
| 8 | 3 | 5 |
невинний в англійській розкладці - ytdbyybq
Цитати української літератури з використанням слова невинний
"Той безпосередній, щирий, невинний вираз людської істоти, яка заснула і яку Лені так дотепно вдалося передати"Самчук Улас Олексійович - На твердій землі
"- Авжеж, - глузливо сказав я, - сам Франечок невинний"Ненацки Збигнев - Новi пригоди Самоходика
"Коли б не ці дитячі голоси, я вже зупинився б і, зупинившись, спитав би, чого їм треба від мене, я сказав би їм, що я по суті зовсім невинний, що я багато більше за їх страждаю, що вони не мають жодного морального (морального!) права гнатися за мною"Хвильовий Микола - Мисливські оповідання добродія Степчука
"Давид зворушливо й наївно розповів про свою справу і було видно, що перед владою й «партією» він був невинний і чистий, як голуб"Багряний Іван Павлович - Сад Гетсиманський
"Схоплюється, виструнчується, погляд святий, невинний:"Гончар Олесь Терентійович - Бригантина
"— І все ж із солідарності… — Чи йому справді було ніяково, чи нащупував грунт для поважнішої розмови, важко було розібрати, такий він мав невинний вигляд"Андріяшик Роман Васильович - Люди зі страху
"А поруч молодий, гарний юнак з полум’ям сили й такого, знаєте, захоплюючого бажання боротьби за добро, за красу, невинний, чистий, палкий! І одне поруч з другим"Винниченко Володимир Кирилович - Контрасти
"— Трудо, один поцілунок, малесенький, невинний!"Винниченко Володимир Кирилович - Сонячна машина
"І коней, коней невинний шал."Буряківець Юрій Дмитрович - Тризуб
"— 3 вигляду невинний собі триколісний велосипед з коляскою… Але наш моряк ніколи не сяде в ту коляску, — докінчив капітан, і обличчя йому спохмурніло"Гончар Олесь Терентійович - Тронка