НАХВАЛЯТИСЯ

Значення нахвалятися це

НАХВАЛЯ́ТИСЯ, я́юся, я́єшся, недок., розм.

1. без додатка, чим, з інфін., з спол. сл. Погрожувати заподіяти, зробити комусь яке-небудь лихо, неприємність і т. ін. Як тільки траплялась Онисі яка недогода, вона все репетувала та нахвалялась, що покине зятя й поїде до сина (Н.-Лев., III, 1956, 209); Висока постать свариться на їх [дітей] головою й нахваляється батогом, (Вас., І, 1959, 210); Жмудь невгавав, усе кричав та нахвалявся (Головко, II, 1957, 297); Ото всякі буржуї там, в Америці та Англії, нахваляються атомними бомбами, але не посміють, побояться народу… (Шиян, Переможці, 1950, 268); Карпо не раз нахвалявся її вибити, але якось і не вибив за все життя… (Стельмах, II, 1962, 209).

2. Хвастовито обіцяти щось зробити. Починаючий письменник нахваляється щиро взятись за працю, за поважні студії (Коцюб., І, 1955, 172); — Я батькові до ніг упаду, — нахваляється Катря, послухавши мого слова розумного (Вовчок, І, 1955, 205); — Е, і погуляємо ж, молодиці, на тому весіллі! — нахвалялася Настя Гірчак, гупаючи ногами об землю (Цюпа, Назустріч.., 1958, 442).

Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 5. — С. 227.

Нахвалятися, ля́юся, єшся, гл. Угрожать. Нахвалялись обікрасти. Рудч. Ск. І. 202. Вилаяв Хведора, трохи не бив і нахвалявся, що… з світу зжене. Мир. Пов. І. 119.

Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 2. — С. 530.

нахвалятися Переклад слова

Переклад на англійську
Translate
Переклад на російську
Перевод
to boastпохвалиться

нахвалятися Транслітерація слова

Паспортна транслітераціяГеографічна транслітераціяАмериканська транслітерація
nakhvaliatysianakhvaliatysianakhvalyatysya

нахвалятися Рід - дієслово, недоконаний вид,дієслово, недоконаний вид

нахвалятися Словоформи слова

ТЕПЕРІШНІЙ ЧАС
ОДНИНАМНОЖИНА
1 особанахваляюсянахваляємося
2 особанахваляєшсянахваляєтеся
3 особанахваляєтьсянахваляються
МАЙБУТНІЙ ЧАС
ОДНИНАМНОЖИНА
1 особанахвалятимусянахвалятимемося
2 особанахвалятимешсянахвалятиметеся
3 особанахвалятиметьсянахвалятимуться
МИНУЛИЙ ЧАС
ОДНИНАМНОЖИНА
Чоловічий ріднахвалявсянахвалялися
Жіночий ріднахвалялася
Середній ріднахвалялося
НАКАЗОВИЙ СПОСІБ
ОДНИНАМНОЖИНА
1 особа нахваляймося
2 особанахваляйсянахваляйтеся
ДІЄПРИСЛІВНИК
Теперішній часнахваляючись
Минулий часнахвалявшись

нахвалятися Кількість літер у слові

Кількість літерКількість голоснихКількість приголосних
1156

нахвалятися в англійській розкладці - yf[dfkznbcz

Цитати української літератури з використанням слова нахвалятися

"Вони вже прямо в очі всяким касієрам, надзірцям та контролерам почали нахвалятися, що не будуть довше терпіти над собою кривди"Франко Іван Якович - Борислав сміється

"Краще б вона почала гримати, гнiватись, нахвалятися, тодi я мав би якесь право гайнути з хати"Стельмах Михайло Панасович - Гуси-лебеді летять…

"А потім відійшов убік і став нахвалятися:"Бережний Василь Павлович - ДЕМ’ЯНКО ДЕРЕВ’ЯНКО, або ПРИГОДИ ЕЛЕКТРОННОГО ХЛОПЧИКА