НАСТРАХАТИ
Значення настрахати це
НАСТРАХА́ТИ, а́ю, а́єш і НАСТРАШИ́ТИ, шу́, ши́ш, док., перех. Ви́кликати, вселити страх; налякати. Чи ж не диво, що.. прогнала [Мелася] й настрахала ведмедя страшного? (Вовчок, І, 1955, 344); Горює Дрозд, нудьгує Дрозд, як би йому Лиса настрашити (Фр., IV, 1950, 62); Його загадкові слова настрашили нас так, що ми не знали, що й думати (Вільде, Пов. і опов., 1949, 77); Вдова з дітьми ходила до пана просити.. хліба, але економ її вигнав і настрахав, що посадить в буцегарню (Кучер, Прощай.., 1957, 136).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 5. — С. 204.
Настрахати, ха́ю, єш, гл. Напугать, испугать.
Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 2. — С. 524.
настрахати Переклад слова
Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
scare | запугать |
настрахати Транслітерація слова
Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
nastrakhaty | nastrakhaty | nastrakhaty |
настрахати Рід - дієслово, доконаний вид
настрахати Словоформи слова
ТЕПЕРІШНІЙ ЧАС | ||
ОДНИНА | МНОЖИНА | |
1 особа | настрахаю | настрахаємо |
2 особа | настрахаєш | настрахаєте |
3 особа | настрахає | настрахають |
МИНУЛИЙ ЧАС | ||
ОДНИНА | МНОЖИНА | |
Чоловічий рід | настрахав | настрахали |
Жіночий рід | настрахала | |
Середній рід | настрахало | |
НАКАЗОВИЙ СПОСІБ | ||
ОДНИНА | МНОЖИНА | |
1 особа | настрахаймо | |
2 особа | настрахай | настрахайте |
ДІЄПРИСЛІВНИК | ||
Минулий час | настрахавши |
настрахати Кількість літер у слові
Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
10 | 4 | 6 |
настрахати в англійській розкладці - yfcnhf[fnb
Цитати української літератури з використанням слова настрахати
"Хай прославиться наш учорашнiй ворог, який завiв нас у пiдземелля i думав настрахати до смертi… Хай! Нам хотiлося бути сьогоднi благородними, добросердими i великодушними."Нестайко Всеволод Зіновійович - Тореадори з Васюківки (2-га редакція)
"Хай прославиться наш учорашнiй ворог, який завiв нас у пiдземелля i думав настрахати до смертi.."Нестайко В - Тореадори з Васюкiвки
"Маг іде у всеозброєнні, готовий не лише відбити напад злих духів, а й настрахати їх, підкорити своїй волі"Бережний Василь Павлович - До Золотої Зорі
"Замiсть того, щоб тягти човен на буксирi на глибину, вiн зробив коло по озерi, мабуть, щоб ще бiльше настрахати хлопчакiв"Ненацки Збигнев - Новi пригоди Самоходика
"Щось могло настрахати його — але що? Богдан подивився назад, і, крім верболозу та далеких стріх Дарниці, нічого не побачив."Білик Іван Іванович - Меч Арея
"-- Гу-гу! Ви попали в пекло! -- крикнув я, щоб настрахати їх"Гольц-Баумерт Герхард - Альфонс Цiттербаке
"Тонюсінька соломинка, за яку, можливо, зможе вхопитись, попросити, настрахати, пригрозити"Довженко Олександр Петрович - Повість полум'яних літ
"Єдине, на що вiдважився Мишко, це настрахати непроханих гостей"Заяц Владимир - Втеча
"— Пощо? Я не казав битись, а настрахати древлян."Білик Іван Іванович - Похорон богів
"То ось воно як! Настрахати нас хотіли… Видумали все — і про «чувака», і про міліцію, і про схованку у печері"Нестайко Всеволод Зіновійович - Тореадори з Васюківки