НАПОЛЯГАТИ

Значення наполягати це

НАПОЛЯГА́ТИ, а́ю, а́єш, недок., НАПОЛЯГТИ́, я́жу, я́жеш, док.

1. Наполегливо вимагати, добиватися від кого-небудь виконання чогось. — Скажи зразу, — наполягав Цимбал, та Сергій усміхаючись мовчав (Багмут, Служу Рад. Союзу, 1950, 38); Якийсь осавул з міліції старого князя гаряче наполягав негайно ж напасти на табір Косінського (Ле, Наливайко, 1957, 55); Роман, пам’ятаючи наказ Сагайди, наполіг, щоб у першу чергу взяли [до санітарного візка] його офіцера (Гончар, III, 1959, 165); Без начальства починати незручно, але Олексій наполіг відкрити збори (Логв., Літа.., 1960, 63).

2. розм. Насуваючись, натискати, давити на що-небудь; // Оволодівати ким-, чим-небудь, охоплювати когось, щось (про почуття, настрій і т. ін.). Наполягає було на мене добра нудьга, і сон якийсь змагає (Вовчок, VI, 1956, 223); Туга й сум наполіг на мою душу (Н.-Лев., III, 1956, 310); В кімнатах наполягла на все тиша, якась отруйна, сонлива (Вас., І, 1959, 259).

3. розм. Енергійно діяти, займаючись чим-небудь, роблячи щось. Ковбаси не переводились на столі, і, хоч як наполягали на них майстри з підмайстрами, — здавалося, що нічого не зменшується (Тулуб, Людолови, І, 1957, 174); Серед темної ночі довгим ключем пливли лодії, і на всіх них одноманітно гриміли весла, наполягали гребці (Скл., Святослав, 1959, 128); — Веслуйте, бо знов захоплять нас людолови, — вигукнув він і міцно наполіг на стерно (Тулуб, Людолови, І, 1957, 241); // тільки недок., на що. Приділяти особливу увагу чому-небудь. Пан член особливо на рахунки.. наполягав на екзаменах (Гр., І, 1963, 244); Зайшов Павлуша попрощатись і знову завів мову про те, чи справді ж таки на російську мову не дуже наполягати? (Головко, II, 1957, 267).

Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 5. — С. 156.

Наполяга́ти, га́ю, єш, сов. в. наполягти́, ля́жу, жеш, гл. Налегать, налечь, настаивать, настоять. Наполягли сини, щоб поділити їх усім, так я мусив теє. Каневск. у.

Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 2. — С. 511.

наполягати Переклад слова

Переклад на англійську
Translate
Переклад на російську
Перевод
to insistнастаивать

наполягати Транслітерація слова

Паспортна транслітераціяГеографічна транслітераціяАмериканська транслітерація
napoliahatynapoliahatynapolyahaty

наполягати Рід - дієслово, недоконаний вид

наполягати Словоформи слова

ТЕПЕРІШНІЙ ЧАС
ОДНИНАМНОЖИНА
1 особанаполягаюнаполягаємо
2 особанаполягаєшнаполягаєте
3 особанаполягаєнаполягають
МАЙБУТНІЙ ЧАС
ОДНИНАМНОЖИНА
1 особанаполягатимунаполягатимемо
2 особанаполягатимешнаполягатимете
3 особанаполягатименаполягатимуть
МИНУЛИЙ ЧАС
ОДНИНАМНОЖИНА
Чоловічий ріднаполягавнаполягали
Жіночий ріднаполягала
Середній ріднаполягало
НАКАЗОВИЙ СПОСІБ
ОДНИНАМНОЖИНА
1 особа наполягаймо
2 особанаполягайнаполягайте
ДІЄПРИСЛІВНИК
Теперішній часнаполягаючи
Минулий часнаполягавши

наполягати Кількість літер у слові

Кількість літерКількість голоснихКількість приголосних
1055

наполягати в англійській розкладці - yfgjkzufnb

Цитати української літератури з використанням слова наполягати

"— Разом безпечніше, — спробувала наполягати"Гуцало Євген Пилипович - Мертва зона

"Обличчя Найди відразу стало зосереджене: важко було, наперекір здоровому глузду, наполягати на здобутті замку… Але як же тоді виконати клятву, котру він дав нещасному старому?"Старицький Михайло Петрович - Останні орли

"Керівництво, бачачи, яке це має значення для майстра, не стало наполягати."Гончар Олесь Терентійович - Берег любові

"Мітрадат не став наполягати"Білик Іван Іванович - Цар, якого вигодувала собака

"- Гаразд, - нарештi погодилася кравчиня, розумiючи, що "пан" не буде так наполягати, не маючи достатнiх пiдстав, але головним чином тому, що була заiнтригована незвичайною для нього поведiнкою"Кашин Владимир - I жодної версiї

"Став наполягати після цього, щоб перевели його куди-небудь в інше місце"Гончар Олесь Терентійович - Тронка

"Андрiйко не хотiв назватися "мiлiцiєю" i наполягати"Кашин Владимир - Кривавий блиск алмазiв

"життя набуло тут таких своєрiдних форм, що важко наполягати на чомусь, висловлювати певну думку"Владко Владимир - Аргонавти Всесвiту

"Коли Сукурамі буде далі наполягати на своїй тактиці, я не ручусь за цілість армії"Винниченко Володимир Кирилович - Сонячна машина