НАПОВНЮВАТИ
Значення наповнювати це
НАПО́ВНЮВАТИ, юю, юєш і НАПОВНЯ́ТИ, я́ю, я́єш, недок., НАПО́ВНИТИ, ню, ниш, док., перех.
1. Накладаючи, насипаючи, наливаючи що-небудь, заповнювати ним якийсь простір, місце. Одно [відро] йде вгору, друге рівночасно вдалину, і поки тут одно випорожнять, друге внизу наповняють (Фр., VIII, 1952, 400); Багато жінок і дівчат з гарячковою поспішністю наповнювали піском мішки (Літ. газ., 27.III 1959, 2); Лакеї знов наповнили чарки (Мирний, І, 1949, 389); Пані Баличина дістала шкіряну торбинку, наповнила її золотими дукатами й міцно зав’язала ремінцем (Тулуб, Людолови, І, 1957, 107); // Поширюючись, охоплювати, насичувати повітря, приміщення і т. ін. чим-небудь. Дим наповняє площу, вона вся в огнях, дихати нічим (Коцюб., III, 1956, 412); Пахощі наповняли свіже повітря весняного ранку (Оп., Іду.., 1958, 22); Паровоз.. наповнював чадом усе депо (Панч, II, 1956, 456); І крики, і рев, і жалібне мукання наповнили тиху світло-зелену поляну (Хотк., І, 1966, 137); Величний рев органа наповнив усю церкву (Довж., І, 1958, 244); // перен. Охоплювати, заповнювати чим-небудь (про думки, ідеї, почуття і т. ін.). Думав [Герман] про торгівлю худобою, хоча свіжі згадки про ярмарок у Лютовиськах наповняли його страхом (Фр., VIII, 1952, 382); Наповнює [Роберт Берне] свої пісні про кохання гострим, злободенним змістом, відображаючи в них життя своїх сучасників (Рад. літ-во, 5, 1958, 72); Люди увійшли до хати, наповнили її мовчанням та роздумом (Мик., II, 1957, 367).
2. Заповнювати, переповнювати собою що-небудь. Скрізь шуміли каламутні потоки снігової води. Вони наповняли всі заглибини (Оп., ІДУ.., 1958, 522); На початкових дільницях каналу вода вже наповнила русло (Гончар, Тронка, 1963, 262).
3. Займати, заповнювати приміщення, простір і т. ін. (про людей, тварин). Коридор швидко порожніє. Суворовці і гості наповнюють зал (Багмут, Щасл. день.., 1951, 108); Поранені наповнили все місто (Довж., І, 1958, 15).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 5. — С. 154.
наповнювати Переклад слова
| Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
| fill | наполнять |
наповнювати Транслітерація слова
| Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
| napovniuvaty | napovniuvaty | napovnyuvaty |
наповнювати Рід - дієслово, недоконаний вид
наповнювати Словоформи слова
| ТЕПЕРІШНІЙ ЧАС | ||
| ОДНИНА | МНОЖИНА | |
| 1 особа | наповнюю | наповнюємо |
| 2 особа | наповнюєш | наповнюєте |
| 3 особа | наповнює | наповнюють |
| МАЙБУТНІЙ ЧАС | ||
| ОДНИНА | МНОЖИНА | |
| 1 особа | наповнюватиму | наповнюватимемо |
| 2 особа | наповнюватимеш | наповнюватимете |
| 3 особа | наповнюватиме | наповнюватимуть |
| МИНУЛИЙ ЧАС | ||
| ОДНИНА | МНОЖИНА | |
| Чоловічий рід | наповнював | наповнювали |
| Жіночий рід | наповнювала | |
| Середній рід | наповнювало | |
| НАКАЗОВИЙ СПОСІБ | ||
| ОДНИНА | МНОЖИНА | |
| 1 особа | наповнюймо | |
| 2 особа | наповнюй | наповнюйте |
| ДІЄПРИСЛІВНИК | ||
| Теперішній час | наповнюючи | |
| Минулий час | наповнювавши |
наповнювати Кількість літер у слові
| Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
| 11 | 5 | 6 |
наповнювати в англійській розкладці - yfgjdy.dfnb
Цитати української літератури з використанням слова наповнювати
"Як уже й пiдкреслювалось, наповнювати пограбованi холодильники у нас є чим!" "Браун Гюнтер, Йоханна - Помилка скульптора в Гармонополici
"Займаючи оселю, солдати шукали в погребах і під стріхами заховані пожитки, господарів змушували варити самогонку, а господинь — наповнювати чарки"Андріяшик Роман Васильович - Люди зі страху
"Його можна наповнювати теплою водою"Андрухович Юрій Ігорович - Рекреації
"— Досі я намагався наповнювати не кішені,а голову й серце."Загребельний Павло Архипович - Роксолана
"Спершу слід наповнювати тільки трилітровий"Андрухович Юрій Ігорович - Московіада