НАГЛО
Значення нагло це
НА́ГЛО. Присл. до на́глий 1, 2. Максим успокоювався, не кричав уже та нагло задержав коні (Стеф., І, 1949, 204); 3 морських просторів нагло налетів поривистий вітер (Збан., Сеспель, 1961, 5); Грицько Вересай помер нагло (Бурл., О. Вересай, 1959, 8); — Скажи, коню, до кого це Ви так нагло гнались? (Шевч., II, 1953, 331).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 5. — С. 49.
На́гло нар.
1) Скоро, быстро.
2) Внезапно. Бодай нагло зслиз. Ном. № 3781. Нагло вме́рти. Скоропостижно умереть. Ум. Нагле́нько. Дякуємо попонькові: нагленько нас одправив. Гол. IV. 439.
Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 2. — С. 476.
нагло Переклад слова
| Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
| blatantly | нагло |
нагло Транслітерація слова
| Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
| nahlo | nahlo | nahlo |
нагло Рід - прислівник
нагло Кількість літер у слові
| Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
| 5 | 2 | 3 |
нагло в англійській розкладці - yfukj
Цитати української літератури з використанням слова нагло
"Он довольно нагло спросил меня:"Шевченко Тарас Григорович - Варнак
"Він дивиться просто мені в очі… Ні, він дивиться в залю, туди, де завжди найбільше народу, на спостерігачів… Та й нагло шарпає зброю, припадає на одно коліно, а багнетом усторч:"Багряний Іван Павлович - Розгром
"Враження буденності підсилено, бо небритий: в неділю схопили нагло"Барка Василь Костянтинович - Жовтий князь
"Нахлинули так нагло, що Юра, який був на відпустці, не встиг навіть від’їхати, Його ловили, мусів разом з батьком ховатись по бутинах."Самчук Улас Олексійович - Гори говорять!
"Копиця, що й натякнула саме на цю «історію», як ще пливли сюди, плеската від дощів, зализана вітрами і так нагло використана людьми для їх диких цілей, на мить зупинилась, повернулась на місці і враз канула за поворотом."Багряний Іван Павлович - З оповідань старого рибалки
"А до всього ще й учитель наш нагло так занедужав…"Гончар Олесь Терентійович - Твоя зоря
"Старий Сірко, що привіз з Грицем до Хабаровська на базу здавати живого тигра, слухав всі ті надзвичайні новини, всі ті дивовижні події та страхітні прокльони й погрози і хмурився, а йому хотілося нагло і гомерично реготатися"Багряний Іван Павлович - Тигролови
"А я ходжу по хаті, стараючися ступати тільки по килимі, й хочу вернути ту радість, яку так нагло перервав Панас Павлович"Винниченко Володимир Кирилович - Записки Кирпатого Мефістофеля
"Нагло заволоділа нею охота усмирити звірюку, її очі спалахнули, й задрижали ніжні ніздрі"Кобилянська Ольга Юліанівна - Природа
"Польськi посланцi не чiплялись до нас так нагло й грубо", — думав Виговський i тiльки крутив свого довгого лиснючого вуса."Нечуй-Левицький Іван Семенович - Гетьман Iван Виговський