НАВЗНАК
Значення навзнак це
НА́ВЗНАК, присл. Обличчям догори, на спині; на спину. Марко лежав навзнак, страшно було на його і глянути (Стор., І, 1957, 344); Він ліг навзнак і, ледве дихаючи, здався на волю хвиль (Дмит., Наречена, 1959, 19); Вітер галопом стрибає, а Василь повід пустить і перехилиться навзнак на спину коневі (Донч., VI, 1957, 153); // перев. з сл. упасти, простягтися і т. ін. Пластом, як пласт. Генерал фон дер Крок спершу витріщив очі, потім хотів розсердитись і посміхнутися разом, але тут же раптом брязнув навзнак (Панч, І, 1956, 105); Перед вашими очима здіймається вгору водяний смерч, ви падаєте з переляку навзнак (Вишпя, II, 1956, 269); * Образно. Могильна тиша навзнак упала на площі (Є. Кравч., Сердечна розмова, 1957, 10).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 5. — С. 30.
На́взнак нар. Навзничъ. Він так і впав навзнак. ЗОЮР. І. 260.
Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 2. — С. 469.
навзнак Переклад слова
| Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
| backwards | навзничь |
навзнак Транслітерація слова
| Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
| navznak | navznak | navznak |
навзнак Рід - прислівник
навзнак Кількість літер у слові
| Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
| 7 | 2 | 5 |
навзнак в англійській розкладці - yfdpyfr
Цитати української літератури з використанням слова навзнак
"Здоровенний смугастий кiт Кузя лежав у тiй самiй позi навзнак iз пiднятими лапами"Логвин Юрий - Натурнi Оповiдки
"- захарчав у безсилiй лютi, упав навзнак, ударившись потилицею об асфальт, i вже не ворушився"Бережной Василий - Доля 'Оракула'
"— Ур-р… — захарчав у безсилій люті, упав навзнак, ударившись потилицею об асфальт, і вже не ворушився."Бережний Василь Павлович - Доля «Оракула»
"Андрiй лежав навзнак ї мiг бачити лише те, що робиться позаду"Загребельный Павел - Дума про невмирущого
"Старий Кайдаш, як стояв, так і впав навзнак, аж ноги задер"Нечуй-Левицький Іван - Кайдашева сім’я
"Так само спала жінка навзнак, покрита рядном, і по колінах у неї, на покривалі, блукав місячний промінь"Коцюбинський Михайло Михайлович - Сон
"Встав і Максим, зробив кілька кроків і раптом наткнувся на жахливу картину… Біля великої димлячої воронки лежав навзнак із простреленою головою той рябий, подзьобаний віспою салдат «Окремої Червонопрапорної»"Багряний Іван Павлович - Людина біжить над прірвою
"Молодий біловусий німчина тільки руками розвів і навзнак упав нерухомо."Старицький Михайло Петрович - Облога Буші
"— Трудно, братан, руку здержати, — якось не по-військовому сказав кавалерист, хитнувшись на сідлі, і впав навзнак на землю."Косинка Григорій Михайлович - Мати
"Мак-Гардi лiг навзнак i втупив байдужий погляд у небо"Бабула Владимир - Планета трьох сонць