НАВЗДОГІН

Значення навздогін це

НАВЗДОГІ́Н, НАЗДОГІ́Н, присл. Вслід за тим, що віддаляється. Козацька сторожа прискочила навздогін до Сагайдачного і познімала шапки (Мак., Вибр., 1956, 462); Деякі з-за воріт показували кулаки, посилаючи наздогін невиразні лайки (Коцюб., І, 1955, 205); Вона вскочила в човен і попливла навздогін за лебедем (Донч., Секрет, 1947, 78); Вже третій день, не сходячи з машини, за ворогом ми мчали наздогін (Перв., II, 1958, 197).

Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 5. — С. 29.

Навздогі́н нар. Въ погоню, въ догонку. Як ухватить горлиця макогін да побіжить за припутнем навздогін. Чуб. V. 1155.

Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 2. — С. 468.

навздогін Переклад слова

Переклад на англійську
Translate
Переклад на російську
Перевод
afterвдогонку

навздогін Транслітерація слова

Паспортна транслітераціяГеографічна транслітераціяАмериканська транслітерація
navzdohinnavzdohinnavzdohin

навздогін Рід - прислівник

навздогін Кількість літер у слові

Кількість літерКількість голоснихКількість приголосних
936

навздогін в англійській розкладці - yfdpljusy

Цитати української літератури з використанням слова навздогін

"Однак він зрозумів, що ті швидко знайдуть його слід і кинуться одразу ж навздогін"Дімаров Анатолій Андрійович - Три грані часу

"— Не журися, синку, ми його звідти витягнемо! — Томич провів підлітка аж до дверей редакції. — А Бідосьці передай вітання! — гукнув він навздогін. — І хай зав’язує з чаркою!"Гаврош Олександр Дюлович - Неймовірні пригоди Івана Сили, найдужчої людини світу

"«А з тобою я розквитаюсь», — погрозив мені, крутнувся на здоровій нозі (друга в нього виросла назад пальцями) і пустився навздогін за Мариною"Андріяшик Роман Васильович - Люди зі страху

"— До побачення, гер Матіс! — промовила Ольга з чемною усмішкою навздогін."Багряний Іван Павлович - Розгром

"А коли втікачі добиралися вже до хащі, де їх ніхто не знайшов би, один із переслідувачів метнув навздогін списа"Давидов Анатолій Іванович - Цілющий камінь

"Коли гості рушили до виходу, Яворницький згадав раптом і гукнув навздогін:"Шаповал Іван Максимович - В пошуках скарбів

"Якийсь хлопчик у білій сорочці, припавши до гриви коня, летів навздогін підводі"Тютюнник Григорій Михайлович - Вир

навздогін за їми лунав далекий собачий плач, мов тужіння на руїнах розбитої школи…"Грінченко Борис Дмитрович - Брат на брата

"— Ну то хай тобі щастить! Повертайся швидше до Недотелю! — побажав Недоладько навздогін Алі, яка вже попрямувала коридором за Недопопелюшкою."Малик Галина Миколаївна - Незвичайні пригоди Алі в країні Недоладії

"Зарокотав гелікоптер — полетіли навздогін"Бережний Василь Павлович - Археоскрипт